橙县流动投票中心10月29日进驻尔湾南海岸中华文化中心：登记、投递、现场投票一站办

橙县选务处流动投票中心10月29日（周四）进驻位于加州橙县尔湾市的南海岸中华文化中心，开放时间为上午10时至下午5时，华人选民可在家门口办齐登记、投递与投票。

据选务处公布，该流动投票中心设在文化中心停车场（9 Truman St., Irvine, CA 92620），提供的服务包括选民登记、邮寄选票安全投递、现场投票、补发选票、投票协助与无障碍投票设备。流动投票中心此前已在全县多处巡回，10月29日这一站专程开在华人文化中心，方便尔湾及周边华人居民。

同系列流动投票还有两站：10月31日在 San Juan Capistrano 的 CREER Comunidad y Familia（31322 Camino Capistrano）、11月2日在 Santa Ana 的 AltaMed（2720 S Bristol St, Ste. 110），开放时间均为上午10时至下午5时。全县另有39个投票中心已于10月24日起先行开放，10月31日起全县投票中心增至191个。

来源：GSM·美国

Orange County Pop-Up Vote Center at Irvine's South Coast Chinese Cultural Center on Oct. 29: Registration, Ballot Drop-Off and In-Person Voting

Orange County's pop-up vote center visits the South Coast Chinese Cultural Center in Irvine, California, on Thursday, October 29, from 10 a.m. to 5 p.m., letting voters register, drop off and cast ballots close to home.

Set up in the center's parking lot at 9 Truman St., Irvine, CA 92620, the pop-up offers voter registration, secure mail-ballot drop-off, in-person voting, replacement ballots, voting assistance and accessible voting, according to the Registrar of Voters. Two more pop-up stops follow: October 31 at CREER Comunidad y Familia in San Juan Capistrano (31322 Camino Capistrano) and November 2 at AltaMed in Santa Ana (2720 S Bristol St., Ste. 110), both 10 a.m. to 5 p.m.

Separately, 39 vote centers across the county have been open since October 24, and the county total rises to 191 vote centers starting October 31.

Source: GSM News

来源：GSM·美国（原文链接）

图片来源：尔湾南海岸中华文化中心本馆（该中心官网图）| South Coast Chinese Cultural Center in Irvine (photo from the center’s official website)

本频道最新更多 ›

旧金山两机构合作改造14块校园球场：总投资约190万美元，未来十年每年惠及4000多名学生2026-10-28大芝加哥水务局刊文表彰华裔景观建筑师王尔德：从业35年以上，以设计推动公平2026-10-28

← 返回首页　全部新闻　关于我们