波士顿提前投票最后三天开放时间公布：市政厅与社区站时段至10月30日

马萨诸塞州萨福克县波士顿市消息：波士顿市选举局公布，2026年州选举提前投票持续至10月30日，选民可在任一提前投票站投票。最后三天各站开放时间如下。

市政厅主站：10月28日（周三）上午9时至下午5时；10月29日（周四）上午9时至晚8时；10月30日（周五）上午9时至下午5时。社区投票站：仅10月29日（周四）中午12时至晚8时另有开放。

据市选举局说明，各提前投票站配备电子选民册与口译员，并提供无障碍设施。选举日为11月3日，上午7时至晚8时，届时选民须前往本人指定的投票站投票。提前投票详情见波士顿市选举局提前投票提醒。

来源：GSM·美国

Boston Early Voting Final Three Days: City Hall and Community Site Hours Through October 30

BOSTON, Suffolk County, Massachusetts — The Boston Election Department announced that early voting for the 2026 state election runs through October 30, and voters may cast ballots at any early voting site. Hours for the final three days are as follows.

City Hall main site: Wednesday, October 28, 9 a.m. to 5 p.m.; Thursday, October 29, 9 a.m. to 8 p.m.; Friday, October 30, 9 a.m. to 5 p.m. Community sites: open additionally only on Thursday, October 29, from noon to 8 p.m.

According to the Election Department, early voting sites are equipped with electronic poll books and interpreters and are fully accessible. Election Day is November 3, from 7 a.m. to 8 p.m., when voters must vote at their assigned polling place. Details are in the Boston Election Department's early voting reminders.

Source: GSM · USA

来源：GSM·美国（原文链接）

图片来源：图：波士顿市政厅（Daderot 摄，CC0，Wikimedia Commons）。Boston City Hall (by Daderot, CC0, via Wikimedia Commons).

本市最新更多 ›

波士顿棕熊队宣布查理·雅各布斯接任球队总督：接替任职51年的父亲，即刻生效2026-10-28马萨诸塞州萨福克县波士顿市波士顿学院后卫弗菲 10 月 27 日传内侧副韧带扭伤，预计缺席二至六周2026-10-27

← 返回城市　全部新闻　关于我们