跟进:全美航班周一基本恢复正常 取消量降至约300个 达菲称停飞经济损失达数十亿美元

据路透社报道,美国空中交通11月16日(周一)大体恢复正常。上周五近五小时的全美地面停飞及其三天余波共造成逾1.8万个航班取消、近2.8万个航班延误;到周一上午,取消量已降至平日量级。交通部长 Sean Duffy 周一在 CNBC 表示,这轮扰动的经济损失将达数十亿美元,空管系统升级拨款之争随之升温。
据航班追踪机构 FlightAware 的统计,截至美东时间周一上午9时,全美约300个航班取消、1,500个航班延误,与周日的逾2,300个取消相比大幅回落。Duffy 上周日曾预判航班「大概到周一开工时完全正常」,周一的运行数据与这一时间表基本吻合。美国联邦航空管理局(FAA)周一未再发出地面停飞令。
损失方面,据路透社报道,券商伯恩斯坦(Bernstein)估算,美国四大航空公司因这轮停飞面临约3.45亿美元的盈利冲击;Duffy 在 CNBC 采访中把全行业经济影响估在「数十亿美元」量级。他同时表示,肇事原因疑为日常维护中安装的一台路由器,FAA 至今仍在用包括 Compaq 电脑、软盘与纸质条在内的老旧设备追踪飞机。
拨款之争成为周一的另一焦点。Duffy 上周五已把空管与机场升级的拨款请求从300亿美元上调至500亿美元;国会去年已批准125亿美元用于空管系统现代化。国会民主党人则指出,Duffy 迄今只花掉了首笔125亿美元中的约10亿美元。FAA 与承包商 L3Harris 对肇事路由器的调查仍在进行,根本原因尚未认定,也没有网络攻击或恶意行为的证据。
关联:跟进:全美停飞扰动收官,周日逾2,300个航班取消、约7,700个延误,三天累计取消逾1.8万个
关联:特朗普就全美停飞首度发声:责拜登政府把FAA搞成灾难,空管多为50年老设备,吁国会一次性全额拨款加速升级
(来源:路透社)
Follow-Up: U.S. Air Travel Largely Back to Normal Monday as Cancellations Fall to About 300; Duffy Puts Economic Losses in the Billions
U.S. air travel largely returned to normal on Monday, November 16, according to Reuters. The nearly five-hour nationwide ground stop on Friday and its three-day aftermath left more than 18,000 flights canceled and nearly 28,000 delayed; by Monday morning, cancellations had fallen back to everyday levels. Speaking on CNBC on Monday, Transportation Secretary Sean Duffy estimated the economic impact of the disruption in the billions of dollars, as the fight over air traffic control upgrade funding intensified.
According to flight-tracking site FlightAware, as of 9 a.m. Eastern Time on Monday there were about 300 flight cancellations and 1,500 delays nationwide, down sharply from more than 2,300 cancellations on Sunday. Duffy had said on Sunday that flights would be "probably fully normal" by the start of the workweek, and Monday's operating figures broadly matched that timetable. The Federal Aviation Administration (FAA) issued no ground stop on Monday.
On losses, Reuters reported that brokerage Bernstein estimated the four largest U.S. airlines face an earnings hit of about $345 million from the ground stop, while Duffy put the broader economic impact in the "billions of dollars" on CNBC. He said the failure was suspected to have been caused by a single router installed during routine maintenance, and that the FAA is still using aging equipment including Compaq computers, floppy disks and paper strips to track airplanes.
Funding became Monday's second front. Duffy on Friday raised his request for air traffic control and airport funding to $50 billion from $30 billion; Congress approved $12.5 billion last year for air traffic control modernization. Democrats in Congress say Duffy has spent only $1 billion of that initial $12.5 billion. The investigation into the routers by the FAA and contractor L3Harris continues, with no root cause determined and no evidence of a cyberattack or malicious intent.
(Source: Reuters)
来源:路透社
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:图:洛杉矶国际机场航拍(资料图)。CC0,经 Wikimedia Commons。 / Photo: Aerial view of Los Angeles International Airport (file photo). CC0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
- 2026-11-13 14:31FAA下令全美机场停飞离港航班:空管通信问题波及全部航路管制中心,为2023年以来首次全国停飞
- 2026-11-13 15:25跟进:全美停飞仍未解除,近1700个航班取消、延误破万,航司开放免费改签
- 2026-11-13 17:23跟进:欧洲空中航行安全组织应美国联邦航空管理局要求,暂停42个成员国飞往美国的航班起飞
- 2026-11-13 17:43【视频】跟进:FAA解除全美停飞令,停飞逾四小时、周五近6000个航班取消,周末班表仍将受扰
- 2026-11-13 21:16跟进:两位部长在白宫说明全美停飞,无网络攻击证据、呼吁国会拨款更新空管系统
- 2026-11-13 21:23奥斯卡得主Daniel Kaluuya与Tyriq Withers被困尤金机场:全美停飞日同框受访片段走红
- 2026-11-14 05:34跟进:全美停飞次日逾2,500个航班取消,航司周六全力恢复班表
- 2026-11-14 07:01跟进:加拿大向美国联邦航空管理局提供全面协助应对全美停飞,愿接纳飞往美国的航班,纽森致谢
- 2026-11-14 07:15全美停飞困住科罗拉多州立大学橄榄球队:全队在机场停机坪上做赛前演练,画面疯传
- 2026-11-14 08:09跟进:联邦航空局仪表飞行停飞措施11月13日波及文图拉县卡马里奥与奥克斯纳德机场,目视飞行照常
- 2026-11-14 08:29【视频】跟进:交通部长达菲在华盛顿举行记者会,说明全美停飞处置与航班恢复
- 2026-11-14 11:48跟进:达菲称全美停飞源于一台路由器灌爆空管网络,22个航路管制中心17个受影响,周六逾5000个航班取消
- 2026-11-14 11:57全美停飞余波:密西西比大学客战俄克拉荷马的橄榄球赛改到周日,主队体育主任公开反对
- 2026-11-14 18:48赶在全美停飞前起飞的西南航空航班上,Hoobastank与Simple Plan等四组艺人在机舱开唱,乘客视频疯传
- 2026-11-14 19:58肯塔基州路易斯维尔机场14日上午已取消41个航班 全国停飞余波持续
- 2026-11-14 20:26跟进:洛杉矶国际机场600余航班延误293架次取消 停飞余波持续至周日
- 2026-11-14 20:48德州长角牛队昨晚乘包机赴路易斯安那 今日客战路易斯安那州立
- 2026-11-14 20:48跟进:天港机场停飞令余波未平 美航14日取消93班 议员要求达菲作证
- 2026-11-14 21:57跟进:纽约州州长霍楚尔要求交通部长达菲辞职,国会民主党人就全美停飞启动问责
- 2026-11-14 21:58跟进:全美停飞余波收官,周六逾6,400个航班取消、逾8,000个延误,FAA称周日晚恢复正常
- 2026-11-14 03:44【视频】跟进:白宫称全美停飞源于1980年代老旧空管设备 达菲吁国会拨500亿美元建新系统
- 2026-11-15 09:27跟进:全美航班扰动进入第三天,周日逾1,600个航班取消,达菲称周一才能完全恢复
- 2026-11-15 14:20特朗普就全美停飞首度发声:责拜登政府把FAA搞成灾难,空管多为50年老设备,吁国会一次性全额拨款加速升级
- 2026-11-15 16:38跟进:全美停飞扰动收官,周日逾2,300个航班取消、约7,700个延误,三天累计取消逾1.8万个
- 2026-11-16 11:05跟进:全美航班周一基本恢复正常 取消量降至约300个 达菲称停飞经济损失达数十亿美元本篇

