特朗普就全美停飞首度发声：责拜登政府把FAA搞成灾难，空管多为50年老设备，吁国会一次性全额拨款加速升级

美国总统特朗普11月15日（周日）早晨在社交平台 Truth Social 连发两帖，就持续数日的全美停飞与航班大面积扰动首度公开发声。他指责拜登政府把联邦航空管理局（FAA）搞成了一场灾难，并要求国会为已经启动的空管系统升级一次性全额拨款、加快推进。

特朗普在帖中写道，拜登政府把联邦航空管理局搞成了灾难，经费没有花对地方，让本已老旧的系统变得更糟。他说，美国空中交通管制系统使用的多是50年前的老设备。

特朗普表示，空管系统升级已经启动，但这项工程需要国会一次性全额拨款，而且要「快」。他同时称赞联邦航空管理局团队在处置此次事件期间做得好。

美联社周日早晨以电讯定格了特朗普的这次发声。这是全美停飞事件发生以来，特朗普本人首次就空管系统问题公开表态。

关联：跟进：全美航班扰动进入第三天，周日逾1,600个航班取消，达菲称周一才能完全恢复

关联：跟进：全美停飞余波收官，周六逾6,400个航班取消、逾8,000个延误，FAA称周日晚恢复正常

关联：特朗普敦促国会速批300亿美元升级空管 施密特提案已递参议院

（来源：特朗普 Truth Social 发文）

Trump Speaks for First Time on Nationwide Ground Stop: Blames Biden Administration for FAA 'Disaster,' Says Air Traffic System Uses 50-Year-Old Equipment, Urges Congress to Fund Upgrade in Full and Fast

U.S. President Donald Trump posted twice on Truth Social on Sunday morning, November 15, speaking publicly for the first time about the nationwide ground stop and the days of widespread flight disruption. He blamed the Biden administration for turning the Federal Aviation Administration (FAA) into a disaster and called on Congress to fund the already-launched air traffic control upgrade in full, in a single appropriation, and to move fast.

In the posts, Trump wrote that the Biden administration had made the FAA a disaster, that the money had not been spent in the right places, and that an already aging system had been made worse. He said much of the equipment used in the U.S. air traffic control system is 50 years old.

Trump said the upgrade of the air traffic control system has already begun, but that the work requires Congress to appropriate the full amount at once, and to do it "fast." He also praised the FAA team, saying it has done a good job during the disruption.

The Associated Press fixed the president's remarks in a wire report on Sunday morning. It was the first time Trump himself has commented publicly on the air traffic control system since the nationwide ground stop began.

Related: Follow-up: U.S. Flight Disruptions Enter Third Day With 1,600 Sunday Cancellations; Duffy Says Fully Normal by Monday

Related: Follow-Up: Ground Stop Disruption Winds Down: Over 6,400 Saturday Flights Canceled, More Than 8,000 Delayed; FAA Expects Normal Operations Sunday Night

Related: Trump Urges Congress to Quickly Approve $30 Billion to Modernize Air Traffic Control; Schmidt Bill Introduced in Senate

(Source: Donald Trump on Truth Social)

来源：特朗普 Truth Social 发文

发布：GSM·美国（发布链接）

图片来源：图：特朗普在安德鲁斯联合基地登上空军一号时挥手（资料图，2025年10月31日，白宫官方照片，公共领域）。 / Photo: President Donald Trump waves as he boards Air Force One at Joint Base Andrews (file photo, October 31, 2025). The White House, public domain

GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

本频道最新更多 ›

特朗普赶在参议院换届前突击确认法官遇共和党阻力 23名提名人待表决2026-11-15白宫周简报：11月9日至15日一周新宣布投资577亿美元，Lambda与谷歌领衔2026-11-15

← 返回白宫　全部新闻　关于我们