哥伦比亚特区华盛顿市联邦法官下令调查东波托马克高尔夫球场案 政府是否误导法庭成焦点

跟进：哥伦比亚特区华盛顿市消息：据美国有线电视新闻网10月30日报道，华盛顿特区联邦法官安娜·雷耶斯10月30日在一场持续近三小时的听证会后宣布，将对特朗普政府处理东波托马克高尔夫球场改造项目的方式展开伦理调查，审查司法部律师是否就政府的改造计划误导法庭。

调查可能由一名法院任命的特别主事官执行，并可能导致制裁，但雷耶斯强调，她目前并未认定司法部律师有误导行为，只是要审查这种可能性。听证会上，司法部副部长斯坦利·伍德沃德亲自出庭，他同时负责司法部在中期选举方面的工作。

调查的核心包括政府10月10日突然移除400多棵树木，以及司法部10月19日坚称政府无意关闭球场、9天后政府却宣布11月15日关闭球场改造的反复。雷耶斯此前已多次质疑砍树与总统改造球场的公开意愿无关的说法，并下令律师保留与案件相关的全部文件。本案是10月29日政府确认11月15日关闭球场消息的实质新进展，法官的调查决定让球场改造的法律战进入新阶段。

来源：GSM·美国

Washington, D.C.: Federal Judge Orders Investigation Into Whether the Government Misled the Court Over East Potomac Golf Course

Follow-up: Washington, District of Columbia — After a hearing lasting nearly three hours on Oct. 30, U.S. District Judge Ana Reyes announced she will open an ethics investigation into how the Trump administration has handled the East Potomac Golf Course renovation project, examining whether Justice Department lawyers misled the court about the government's plans, CNN reported.

The inquiry will likely be handled by a special master appointed by the court and could lead to sanctions, though Reyes stressed she has not found that DOJ lawyers misrepresented anything — only that she intends to consider that possibility. Associate Attorney General Stanley Woodward appeared at the hearing in person; he also leads the Justice Department's work on the midterm elections.

At the center of the inquiry are the government's sudden removal of more than 400 trees on Oct. 10 and its shifting statements: the Justice Department insisted on Oct. 19 that the government did not intend to close the course, yet nine days later the government announced the course would close on Nov. 15 for renovation. Reyes has repeatedly questioned claims that the tree removal was unrelated to the president's publicly stated wish to renovate the course, and has ordered the attorneys to retain all documents related to the case. The Oct. 30 ruling follows the government's Oct. 29 confirmation of the Nov. 15 closure and takes the legal fight over the course into a new phase.

Source: GSM·America

来源：GSM·美国（原文链接）

图片来源：图：美国内政部主内政大楼外景（华盛顿）。图片来源：Wikimedia Commons（CC BY 4.0），GSM固定图库。 / Photo: U.S. Department of the Interior headquarters, Washington, via Wikimedia Commons (CC BY 4.0), GSM fixed library.

本市最新更多 ›

跟进：哥伦比亚特区华盛顿市空军一号万圣节低空飞越引争议 市议会称仅提前15分钟获通知2026-10-30哥伦比亚特区华盛顿市史密森尼华埠展览正在展出 120余件藏品讲述亚裔美国人首都印记2026-10-30

← 返回城市　全部新闻　关于我们