跟进：守护者3比2险胜光芒 美联冠军赛2比1领先 哈尔平第五局两分炮定胜局

Cleveland——美联冠军赛第三场10月15日下午在Cleveland进步球场（Progressive Field）打完，Cleveland守护者以3比2险胜Tampa Bay光芒，在七场四胜制的系列赛中以2比1领先。本场比赛因当地预报有雨，由原定的晚间提前至当地时间下午1时许开打；本站今日早前已发第三场前瞻，本篇为赛果跟进。

守护者在第二局先得分：纳撒尼尔·洛（Nathaniel Lowe）击出打点二垒安打，乔·阿德尔（Jo Adell）回本垒得分，1比0领先。光芒在第四局反超：钱德勒·辛普森（Chandler Simpson）击出两分打点三垒安打，扬迪·迪亚斯（Yandy Díaz）与小维克托·梅萨得分，光芒2比1领先。第五局，皮蒂·哈尔平（Petey Halpin）从光芒投手格里芬·贾克斯（Griffin Jax）手中击出反超的两分全垒打，帕特里克·贝利（Patrick Bailey）一同回本垒得分，守护者3比2领先并保持到终场。据路透社报道，这是哈尔平季后赛生涯首支全垒打，飞程约385英尺。

投手方面，守护者先发加文·威廉姆斯（Gavin Williams）主投五局，被击出两支安打、失两分，送出九次三振，拿下胜投（本届季后赛2胜0负）；据路透社统计，他本届季后赛四次出场共投16又2/3局、送出33次三振，为季后赛投手之最。守护者四名后援投手合力只让光芒再添一支安打，凯德·史密斯（Cade Smith）投最后1又1/3局无失分，拿下本系列赛第二次救援成功；守护者投手群全场只让光芒击出三支安打。贾克斯承担败投。

系列赛前两场在佛罗里达州圣彼得斯堡打完：守护者首场7比3获胜，光芒第二场3比1扳平。第四场10月16日继续在Cleveland举行，第五场10月17日同地举行；如有需要，第六、七场将移师圣彼得斯堡。系列赛胜者将晋级定于10月23日开打的世界大赛。

（资料来源：路透社、《今日美国》2026年10月15日报道；比分经 Sportradar 逐局记录核对）

Follow-Up: Guardians Edge Rays 3-2 to Take 2-1 ALCS Lead on Halpin's Go-Ahead Homer in the Fifth

CLEVELAND — The Cleveland Guardians edged the Tampa Bay Rays 3-2 in Game 3 of the American League Championship Series on Thursday afternoon, October 15, at Progressive Field in Cleveland, taking a 2-1 lead in the best-of-seven series. The game was moved up to an early-afternoon start, at about 1 p.m. local time, because of rain expected in Cleveland. GSM published a Game 3 preview earlier today; this report is the result follow-up.

Cleveland scored first in the second inning, when Nathaniel Lowe doubled in Jo Adell for a 1-0 lead. Tampa Bay went ahead in the fourth on Chandler Simpson's two-run triple, which scored Yandy Díaz and Victor Mesa Jr. In the fifth, Petey Halpin hit a go-ahead two-run home run off Rays pitcher Griffin Jax, scoring Patrick Bailey, and the Guardians held the 3-2 lead the rest of the way. According to Reuters, it was Halpin's first postseason home run, traveling about 385 feet.

Guardians starter Gavin Williams (2-0 in this postseason) pitched five innings, allowing two runs on two hits with nine strikeouts. According to Reuters, Williams has struck out 33 batters in 16 2/3 innings over four postseason appearances, the most among playoff pitchers. Four Cleveland relievers allowed only one more hit, and Cade Smith pitched a perfect final 1 1/3 innings for his second save of the series, as Guardians pitchers combined on a three-hitter. Jax took the loss.

The first two games were played in St. Petersburg, Florida: the Guardians won Game 1, 7-3, and the Rays evened the series with a 3-1 win in Game 2. Game 4 is scheduled for October 16 in Cleveland and Game 5 for October 17, also in Cleveland; if necessary, Games 6 and 7 would return to St. Petersburg. The series winner advances to the World Series, scheduled to begin October 23.

(Sources: Reuters and USA TODAY reports, October 15, 2026; score cross-checked against the Sportradar inning-by-inning record)

来源：GSM·美国（原文链接）

图片来源：克利夫兰守护者外野手皮蒂·哈尔平2026年5月30日在进步球场（本场第五局由他击出反超的两分全垒打）。摄影：Erik Drost，CC BY 4.0，来源：Wikimedia Commons（File:Petey Halpin (55315263990).jpg，本站裁切）。Cleveland Guardians outfielder Petey Halpin at Progressive Field on May 30, 2026. Photo by Erik Drost, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons (cropped).

GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

本频道最新更多 ›

钢人近端锋华盛顿因庆祝动作被罚14926美元：巴黎胜圣徒一战达阵后庆祝违规2026-10-31圣路易斯城中场环节介绍罗纳德·麦当劳之家：城队与红雀、蓝调共助患儿家庭2026-10-31

← 返回体育　全部新闻　关于我们