欧盟将派联合团队参加阿布扎比俄乌和谈：冯德莱恩称欧盟将与伙伴们一同在场
布鲁塞尔 — 据欧洲新闻台11月9日报道，欧盟委员会与欧洲理事会将派出一支由高级官员组成的联合团队，参加11月10日至11日在阿布扎比举行的俄乌和平会谈。这轮会谈由美国主持，是自今年2月以来三方谈判的首次恢复。
欧盟委员会主席冯德莱恩周一上午在与乌克兰总统泽连斯基通话后表示：「欧盟将与我们的伙伴们一同在场。」她说，她重申支持泽连斯基关于覆盖粮食与能源基础设施的停火呼吁，并表示黑海航行自由必须恢复并得到维护。欧洲理事会发言人也确认了欧洲方面的参与。
欧盟团队将由冯德莱恩的办公室主任 Bjoern Seibert 与欧洲理事会主席科斯塔的首席外交政策顾问 Anna-Maria Boura 共同率领；法国、德国与英国组成的 E3 三国也将加入。两个欧盟机构此前均表示愿意直接与俄方代表团接触，这在和平谈判中从未发生过，目前尚不清楚这种面对面接触是否会实现。
俄方周一回应称，阿布扎比会谈仍将是俄、乌、美三方格式。克里姆林宫发言人佩斯科夫表示，将在阿布扎比举行的是美国调解下的俄乌三方谈判，欧洲人不在其中，乌方与美方各自有与欧洲伙伴沟通的单独渠道。
各方代表团构成也已明朗：乌克兰代表团由对外情报局局长 Rustem Umerov 率领，成员包括总统办公室正副主任 Kyrylo Budanov 与 Sergiy Kyslytsya、执政党议会党团领袖 Davyd Arakhamia；俄方代表团由总统助理 Vladimir Medinsky 率领，外交部副部长 Sergei Ryabkov 与 Mikhail Galuzin 参加；美方由特使威特科夫与库什纳参加。
欧盟团队的确认，紧接在意大利总理梅洛尼致信科斯塔之后。梅洛尼在信中批评涉乌谈判的外交格式混乱、要求任命一名欧洲特别代表；科斯塔已同意把欧盟在和谈中的代表问题列入本周在 Dublin 举行的非正式峰会议程。波兰外长 Radosław Sikorski 对梅洛尼表示支持，并警告东欧的利益必须得到考虑。
关联：法国外长巴罗：欧洲将参加阿布扎比俄乌会谈 俄方称欧洲人不该上谈判桌
关联：美国国务卿鲁比奥11月8日称阿布扎比三方会谈或有进展：库什纳与威特科夫将赴会，会谈定11月10日至11日举行
（来源：欧洲新闻台）
EU to Send Joint Team to Abu Dhabi Ukraine-Russia Peace Talks, Von der Leyen Says the Bloc Will Be Present Alongside Its Partners
BRUSSELS — The European Commission and the European Council will send a joint team of senior officials to the round of Ukraine-Russia peace talks in Abu Dhabi on November 10 and 11, Euronews reported on November 9. The talks, hosted by the United States, mark the resumption of trilateral negotiations for the first time since February.
The EU will be present alongside our partners, Commission President Ursula von der Leyen said on Monday morning after speaking with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy. She said she reiterated her support for Zelenskyy's call for a ceasefire covering food and energy infrastructure, and that freedom of navigation in the Black Sea must be restored and preserved. A spokesperson for the European Council also confirmed the participation.
The EU team will be led by Bjoern Seibert, von der Leyen's chief of cabinet, and Anna-Maria Boura, chief foreign policy adviser to European Council President Antonio Costa, and will be joined by the E3: France, Germany and the United Kingdom. Both EU institutions previously indicated a willingness to engage directly with the Russian delegation, something that has never happened in the context of the peace talks; it is not yet clear whether such a face-to-face will take place.
Russia responded on Monday that the Abu Dhabi talks would remain in a trilateral format. Kremlin spokesman Dmitry Peskov said what would take place in Abu Dhabi were trilateral negotiations between Russia and Ukraine under United States mediation, that the Europeans would not be part of them, and that Kyiv and Washington each had separate channels of communication with their European partners.
The delegations have also taken shape: Ukraine's team will be led by Rustem Umerov, head of the Foreign Intelligence Service, together with Kyrylo Budanov and Sergiy Kyslytsya, head and deputy head of the president's office, and Davyd Arakhamia, leader of the ruling party in parliament. Russia's delegation will be headed by presidential aide Vladimir Medinsky, with Deputy Foreign Ministers Sergei Ryabkov and Mikhail Galuzin. The United States will be represented by special envoys Steve Witkoff and Jared Kushner.
The confirmation of the EU team follows a letter from Italian Prime Minister Giorgia Meloni to Costa complaining about the disarray in diplomatic formats and demanding the appointment of a special European envoy. Costa agreed to put EU representation in the peace talks on the agenda of this week's informal summit in Dublin, which follows the Abu Dhabi meeting. Polish Foreign Minister Radoslaw Sikorski backed Meloni and warned that Eastern European interests should be considered.
(Source: Euronews)
来源：欧洲新闻台
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：欧盟委员会总部贝尔莱蒙大厦（布鲁塞尔，资料图）。摄影：almathias，CC0，经 Wikimedia Commons，本站档案图复用。 / Photo: The Berlaymont building, headquarters of the European Commission, in Brussels (file photo). Photo by almathias, CC0, via Wikimedia Commons, GSM archive reuse.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
- 2026-11-02 05:41美国将斡旋乌俄三方会谈：11月10日至11日在阿布扎比举行，维特科夫与库什纳任美方首席谈判代表
- 2026-11-04 15:10欧盟委员会在布鲁塞尔召集多方会谈：讨论乌克兰战后重建与经济繁荣
- 2026-11-05 16:14特朗普称已在白宫会见普京特使德米特里耶夫：俄乌协议将是涉及不止乌克兰的「大协议」
- 2026-11-05 22:13跟进：库什纳称美乌欧布鲁塞尔磋商聚焦两点：对乌安全保障与欧洲安全架构
- 2026-11-05 03:13泽连斯基在马德里会晤科斯塔：欧洲必须坐上结束战争的谈判桌、乌克兰力争年底前完成全部入盟谈判集群
- 2026-11-06 10:11泽连斯基警告特朗普的欧洲安全框架「可能很危险」：拒绝「雅尔塔2.0」、不接受被俄罗斯分割
- 2026-11-08 20:48美国国务卿鲁比奥11月8日称阿布扎比三方会谈或有进展：库什纳与威特科夫将赴会，会谈定11月10日至11日举行
- 2026-11-08 00:15法国外长巴罗：欧洲将参加阿布扎比俄乌会谈 俄方称欧洲人不该上谈判桌
- 2026-11-08 03:08特朗普在《60分钟》专访中谈乌克兰：已非常接近达成协议，乌克兰版图将「略有不同」
- 2026-11-09 04:09欧盟将派联合团队参加阿布扎比俄乌和谈：冯德莱恩称欧盟将与伙伴们一同在场本篇
