法国外长巴罗：欧洲将参加阿布扎比俄乌会谈 俄方称欧洲人不该上谈判桌

巴黎 — 法国外交部长 Jean-Noël Barrot 11月8日（周日）在 RTL 电台表示，欧洲国家将参加11月10日至11日在阿布扎比举行的俄乌会谈，法国将到场参加。他说：「欧洲人会有充分的代表，法国将到阿布扎比参加这些讨论。法国会到场，并确保欧洲的声音被听到。」他没有公布法方代表人选，并表示自己本人不会坐在谈判桌前。

这轮会谈由美国斡旋，此前一直被表述为美国、俄罗斯、乌克兰三方格式。11月5日，美国、欧洲、乌克兰官员与北约代表已在布鲁塞尔开会为会谈做准备。乌克兰总统泽连斯基多次表示希望欧洲盟友参与进程。美方特使 Steve Witkoff 此前表示，华盛顿将在11月10日至11日把乌克兰与俄罗斯代表团带到阿布扎比，讨论结束战争、战后安全安排与降级问题。

俄方的反对在法方表态前后已经摆明：克里姆林宫发言人佩斯科夫此前排除欧洲参与，称三方格式已经商定；俄罗斯外交部发言人扎哈罗娃周六晚间表示，欧洲国家在乌克兰谈判桌上没有位置。

欧洲官员究竟是直接参加正式会谈、还是在同城另行磋商，目前仍不明确，要等到会谈开幕时才能确认。

关联：美国将斡旋乌俄三方会谈：11月10日至11日在阿布扎比举行，维特科夫与库什纳任美方首席谈判代表

（来源：路透社）

French Foreign Minister Barrot: Europeans Will Join Abu Dhabi Ukraine Talks; Russia Objects

PARIS — French Foreign Minister Jean-Noël Barrot told RTL radio on Sunday, November 8, that European countries will take part in the Russia-Ukraine talks in Abu Dhabi on November 10-11, and that France will be there. 'The Europeans will be well represented; France will be in Abu Dhabi to take part in these discussions,' he said. 'France will be there and will ensure that Europe's voice is heard.' He did not name France's representative and said he would not personally be at the negotiating table.

The round, mediated by the United States, had previously been presented as a three-way format among the United States, Russia and Ukraine. On November 5, U.S., European and Ukrainian officials met NATO representatives in Brussels to prepare. Ukrainian President Volodymyr Zelensky has repeatedly said he wants European allies involved. U.S. envoy Steve Witkoff has said Washington will bring the Ukrainian and Russian delegations together in Abu Dhabi on November 10-11 to discuss ending the war, post-war security agreements and de-escalation.

Russia's objections were on record before and after the French announcement: Kremlin spokesman Dmitry Peskov had ruled out a European role, saying the trilateral format had already been agreed, and Russian Foreign Ministry spokesperson Maria Zakharova said on Saturday evening that European countries have no place at the negotiating table over Ukraine.

Whether European officials will join the formal sessions directly or hold separate consultations in the same city remains unclear and will only be settled when the talks open.

Related: U.S. to Broker Russia-Ukraine Talks in Abu Dhabi on November 10-11, With Witkoff and Kushner as Lead U.S. Negotiators

(Source: Reuters)

来源：路透社

发布：GSM·美国（发布链接）

图片来源：图：美方首席谈判代表维特科夫（右）与库什纳（中）在克里姆林宫与俄方代表德米特里耶夫（左）会面（资料图）。kremlin.ru 摄，CC BY 4.0，经 Wikimedia Commons，本站档案图复用。 / Photo: U.S. lead negotiators Steve Witkoff (right) and Jared Kushner (center) meet Russian representative Kirill Dmitriev (left) at the Kremlin (file photo). By kremlin.ru, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons; GSM archive reuse.

GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

本频道最新更多 ›

古巴外交部长罗德里格斯11月10日至13日对中国进行正式访问2026-11-09跟进：克拉科夫枪击案枪手在医院死亡 波兰警方周一清晨公布2026-11-09

← 返回世界　全部新闻　关于我们