柬埔寨11月9日启动征兵制实施：首批5000名入选男子已集结，2026年名额上限1万人
金边 — 柬埔寨11月9日开始实施兵役法，首批青年入伍训练计划当天启动。11月9日是柬埔寨独立日，也是柬埔寨王家军建军纪念日。首相洪玛奈10月24日在磅士卑省多国维和训练中心出席活动时宣布了这一日期，称这一天将标志着兵役法的实施开始，以加强柬埔寨武装力量。
据柬埔寨国家通讯社报道，洪玛奈表示，从这一天起，柬埔寨将根据武装部队的实际需要，分阶段继续招募青年服兵役。他说，在宣布前的13天里，已有近1.5万名青年提交了自愿服兵役的申请，他对这些青年的投入表示欢迎和赞赏。
据柬埔寨媒体报道，由副首相兼国防部长 Tea Seiha 任主席的国家兵役委员会10月29日已从申请人中选定首批5000名男子，通知他们于11月4日集结报到，接受体检与体能测试。2026年的征兵名额上限为1万人，由10月27日签署的第230号次级法令确定，首批入选者占名额的一半，委员会还将再选定5000人补足名额。
柬埔寨《兵役法》于2026年5月23日生效，全文共八章二十条。据柬埔寨媒体对该法的说明，18岁至25岁的柬埔寨男性公民须完成24个月的兵役，必要时可延长最多六个月；女性服兵役为自愿；佛教僧侣、神职人员、残疾人士以及承担国家重要使命的高级专业人员可获豁免。
（来源：柬埔寨国家通讯社）
Cambodia Begins Implementing Conscription on November 9: First 5,000 Selected Men Called Up, 2026 Quota Capped at 10,000
PHNOM PENH — Cambodia began implementing its military service law on November 9, with the first training programme for young recruits starting that day. November 9 is Cambodia's Independence Day and also marks the founding of the Royal Cambodian Armed Forces. Prime Minister Hun Manet announced the date on October 24 at the Multinational Peacekeeping Training Centre in Kampong Speu province, saying the day would mark the beginning of the implementation of the military conscription law to strengthen the armed forces.
According to Agence Kampuchea Presse, Hun Manet said Cambodia would continue recruiting young people for military service in phases from that date onward, based on the actual needs of the armed forces. He said nearly 15,000 young people had submitted applications to volunteer for military service in the preceding 13 days, and he welcomed their commitment.
Cambodian media reported that the National Military Service Committee, chaired by Deputy Prime Minister and Defence Minister Tea Seiha, on October 29 selected the first 5,000 men from among the applicants and called them to assemble on November 4 for medical and fitness examinations. The quota for 2026 is capped at 10,000 under Sub-decree 230, signed on October 27, so the first intake fills half the places, with a further 5,000 to be selected.
Cambodia's Law on Military Service entered into force on May 23, 2026, and consists of eight chapters and 20 articles. Under the law as described by Cambodian media, Cambodian men aged 18 to 25 must complete 24 months of service, which may be extended by up to six months when necessary. Service remains voluntary for women, and exemptions apply to Buddhist monks, clergy, people with disabilities and senior specialists on vital national missions.
(Source: Agence Kampuchea Presse)
来源：柬埔寨国家通讯社
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：柬埔寨首都金边的王宫（资料图）。Wikimedia Commons，CC BY-SA 4.0，本站档案图复用。 / Photo: The Royal Palace in Phnom Penh, Cambodia (file photo). Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, GSM archive reuse.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
