Phoenix Symphony取消本季余下演出：财务难以为继 11月1日音乐会后停摆

据《亚利桑那共和报》（The Arizona Republic）10 月 20 日报道，Phoenix Symphony 董事会决定暂停 2026-27 乐季的余下全部演出：乐团将在 11 月 1 日星期日演出《加勒比海盗：黑珍珠号的诅咒》电影音乐会后停摆，原因是乐团没有继续完成本乐季所需的财务资源。本乐季是 Virginia G. Piper 音乐总监指定人选 Paolo Bortolameolli 执掌乐团的第一个乐季，他于 10 月 9 日那个周末指挥了乐季开幕演出。

乐团总裁兼首席执行官 Peter Kjome 在接受该报专访时称，这是「一个极其艰难的决定，将影响到我们的乐手、员工以及整个社区民众的生活」。乐团乐手的无薪停职将自 11 月 2 日星期一起生效。

Kjome 表示，董事会与管理层多年来一直设法应对财务困境，包括推进 CRESCENDO 筹款与捐赠基金计划、大幅削减行政开支；尽管近年票房与慈善捐助均有增长，持续的运营赤字仍使乐团背负沉重财务义务，乐季已无法继续。董事会主席 Mo Stein 对该报表示，门票收入仅占乐团总收入约四分之一，「就算把音乐厅剩下的座位全卖光，演出收入仍不足以支撑运营，乐团必须依靠大量慈善捐助」。

Phoenix Symphony 是亚利桑那州最大的表演艺术机构之一，常驻 Phoenix 市中心的 Symphony Hall 演出。本季余下场次的退票与后续安排，乐团尚未在报道中公布细则。

Phoenix Symphony Cancels Rest of Its 2026-27 Season: Board Cites Financial Shortfall, Final Concert Set for November 1

The Phoenix Symphony's board of directors has decided to suspend all remaining performances of the orchestra's 2026-27 season after its Sunday, November 1 performance of "Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl in Concert," saying the organization does not have the financial resources necessary to continue the season, The Arizona Republic reported on October 20. The season is the orchestra's first with Virginia G. Piper Music Director Designate Paolo Bortolameolli, who conducted the season opener on the weekend of October 9.

Symphony President and CEO Peter Kjome called it "an extraordinarily difficult decision that will affect the lives of our musicians and staff as well as people across our community" in an interview with The Arizona Republic. Unpaid layoffs of the symphony's musicians will take effect on Monday, November 2.

Kjome said the board and management had worked for years to address the symphony's financial challenges through the CRESCENDO fundraising and endowment campaign and significant reductions in administrative costs, but despite increased ticket sales and philanthropic support in recent years, ongoing operating deficits have left the organization with substantial financial obligations that make continuing the season untenable. Board Chairman Mo Stein told the paper that ticket sales account for only about a quarter of revenues: "We could sell the rest of the auditorium out and we still wouldn't make enough money on performances to not have to do a significant amount of income from philanthropy."

The Phoenix Symphony is one of Arizona's largest performing arts organizations and performs at Symphony Hall in downtown Phoenix. Details on ticket refunds and further arrangements for the canceled performances had not been announced in the report.

发布：GSM·美国（发布链接）

图片来源：图：位于 Phoenix 市中心的 Symphony Hall，Phoenix Symphony 的常驻演出场馆（资料图）。Beyond My Ken 摄，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。Photo: Symphony Hall in downtown Phoenix, Arizona, home of the Phoenix Symphony (file photo), by Beyond My Ken, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.

GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

本频道最新更多 ›

华裔酷儿剧团洛杉矶连演三场：重述梁祝、白蛇等中国古老爱情故事2026-11-02DIXSON今晚在洛杉矶Blue Note连演两场：刚走完体育馆巡演，回到小场近距离开唱2026-11-02

← 返回演出　全部新闻　关于我们