雄狮35比10大胜爱国者在慕尼黑拿下五连胜:Gibbs两次达阵,Maye踝伤退场

底特律雄狮队11月15日在德国慕尼黑 Allianz Arena 以35比10击败新英格兰爱国者队,拿下五连胜。这场 NFL 第10周国际赛是雄狮队队史第三场海外比赛,雄狮以7胜2负继续排在国联北区前列,爱国者则跌至5胜5负。
爱国者开场先以一记33码任意球取得3比0领先,雄狮随即还以颜色:四分卫 Jared Goff 先后传出三次达阵,分别是56码给 Amon-Ra St. Brown、12码给 Isaac TeSlaa,第三节再以28码连线 St. Brown,后者全场两次接球达阵。跑卫 Jahmyr Gibbs 上半场就跑接合计171码,第二节以5码冲球达阵,第四节再以28码冲球达阵收尾,全场两次达阵。
爱国者首发四分卫 Drake Maye 在首节因踝伤退场,球队随后宣布他本场不会回归,替补 Tommy DeVito 接手。爱国者全场多次三档出局,直到第四节才由 DeVito 传球给跑卫 Lan Larison 完成全队唯一一次达阵。
雄狮防守端同样付出代价:冲传手 Aidan Hutchinson 首节完成本季第6次擒杀后,在庆祝时伤到膝盖,第三节被列为本场报销。雄狮主教练 Dan Campbell 在第四节大比分领先后换下主力收官。
分节比分:雄狮各节7、14、7、7,爱国者各节3、0、0、7。
(来源:Detroit Free Press)
关联:底特律雄狮队周日慕尼黑首战爱国者 6胜2负携四连胜出征德国
Lions Rout Patriots 35-10 in Munich for Fifth Straight Win; Gibbs Scores Twice, Maye Exits With Ankle Injury
The Detroit Lions beat the New England Patriots 35-10 at Allianz Arena in Munich, Germany, on November 15 for their fifth straight win. The NFL Week 10 international game was the Lions' third game overseas; Detroit improved to 7-2 while New England fell to 5-5.
New England opened the scoring with a 33-yard field goal, but Detroit answered with three touchdown passes from Jared Goff: 56 yards to Amon-Ra St. Brown, 12 yards to Isaac TeSlaa, and another 28 yards to St. Brown in the third quarter, giving St. Brown two receiving touchdowns on the day. Running back Jahmyr Gibbs piled up 171 total yards in the first half, scored on a 5-yard run in the second quarter and added a 28-yard touchdown run in the fourth, finishing with two touchdowns.
Patriots starting quarterback Drake Maye left in the first quarter with an ankle injury and was ruled out for the game, with backup Tommy DeVito taking over. New England was held to repeated three-and-outs and did not score a touchdown until the fourth quarter, when DeVito connected with running back Lan Larison.
Detroit's defense also took a loss: edge rusher Aidan Hutchinson recorded his sixth sack of the season in the first quarter but injured his knee while celebrating and was downgraded to out in the third quarter. Head coach Dan Campbell pulled his starters late in the fourth quarter with the game decided.
Scoring by quarters: Detroit 7, 14, 7, 7; New England 3, 0, 0, 7.
(Source: Detroit Free Press)
Related: Lions head to Munich at 6-2 on a four-game win streak to face the Patriots
来源:Detroit Free Press
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:图:慕尼黑 Allianz Arena 外景(资料照片),本场 NFL 国际赛在此举行。Diego Delso 摄,CC BY-SA 3.0,经 Wikimedia Commons。 / Photo: Allianz Arena in Munich (file photo), venue of this NFL international game. By Diego Delso, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

