战争部下令各军种限期整改军人住房 发霉与断热水等问题被点名 10天内须报告整改措施
美国战争部长 Pete Hegseth 11月10日签署备忘录，指示各军种部门整改不达标的军人住房，营房工作组本周跟进报告了整改进展。此前，荣誉勋章获得者、担任工作组高级顾问的 Dakota Meyer 在走访军事基地后报告了住房存在的问题，包括发霉、安全隐患与热水中断。
战争部说，各军种部门须在5天内核实住房标准落实情况；不达标的房间须在24小时内修复，否则须将住员迁出；各部门须在10天内向营房工作组报告受影响军人数、迁出人数、腾空房间数，以及整改措施与时间表。
关联：美国海军陆战队新规允许官兵拒绝不合格营房：霉菌与虫害等六类问题可拒住，营房工作组年底前巡查30处设施
War Department Orders Military Departments to Fix Substandard Housing, Citing Mold and Loss of Hot Water, With Reports Due in 10 Days
Secretary of War Pete Hegseth signed a memorandum on November 10 directing the military departments to fix substandard service-member housing, and the Barracks Task Force reported follow-up progress this week. The direction followed reporting by Dakota Meyer, a Medal of Honor recipient serving as a task force senior advisor, who raised problems including mold, unsafe conditions and loss of hot water after visiting military bases.
The department said the military departments must validate compliance with housing standards within five days; rooms that fail must be fixed within 24 hours or the service members relocated; and within 10 days the departments must report to the Barracks Task Force the number of members affected, relocations, rooms vacated, corrective actions and timelines.
来源：美国战争部
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：美国战争部长 Pete Hegseth 的官方肖像。来源：美国战争部，Wikimedia Commons，公共领域。 / Photo: Official portrait of Secretary of War Pete Hegseth. Source: U.S. Department of War, Wikimedia Commons, public domain.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
