特朗普警告墨西哥立即拦下移民大篷车：否则对墨关税立即翻倍
美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）11月12日周四在华盛顿通过社交平台 Truth Social 发帖警告，墨西哥必须立即拦下正穿过墨西哥向美国南部边境推进的移民大篷车，否则美国对墨西哥的关税将立即翻倍。该帖于美东时间11月12日上午7时04分发布。
特朗普在帖中称，在共和党被认为输掉中期选举之后，对美国的「入侵」再次发生，大批移民大篷车正在形成、已经开始穿过墨西哥非法行进。他称，大篷车中的许多人是多个国家不想要的人，这些人不会被美国接受，处置上不会有任何宽容。
特朗普在帖中写道：「墨西哥必须现在就拦下他们，如果他们不这样做，对墨西哥的关税将立即翻倍。」他还称，墨西哥方面、德州州长、他口中「非常自由派的德州新州长」、美国边境巡逻队（U.S. Border Patrol）与美国移民和海关执法局（ICE）均已被告知此事。
需要说明的是，这一表态系总统在社交平台发帖作出，性质是附条件的警告：关税是否翻倍取决于墨西哥是否拦下大篷车。截至发稿，白宫尚未发布正式的关税公告或行政令，墨西哥政府也尚未公开回应，对墨关税尚未实际翻倍。
这批大篷车是本月早些时候从中美洲北上的一路。本站此前报道，一支移民大篷车在选举日自洪都拉斯出发、步行进入危地马拉，11月10日进入墨西哥抵达 Tapachula，两批合计估计约3000人。
关联：跟进：移民大篷车进入墨西哥抵达 Tapachula：两批合计估计约3000人
关联：移民大篷车选举日自洪都拉斯出发 已步行114公里进入危地马拉
（来源：特朗普）
Trump Warns Mexico to Stop Migrant Caravans Immediately or Face Doubled Tariffs
President Donald Trump, in Washington on Thursday, November 12, warned in a post on his Truth Social platform that Mexico must immediately stop the migrant caravans moving through Mexico toward the southern U.S. border, or U.S. tariffs on Mexico will be immediately doubled. The post was published at 7:04 a.m. Eastern Time on November 12.
Trump wrote that, after the Republicans' perceived loss in the midterms, the invasion of the United States is taking place again, with huge caravans forming and beginning their illegal march through Mexico. He said many of the people in the caravans are people that various countries do not want, that they will not be accepted by the United States, and that there will be no leniency.
"MEXICO MUST STOP THEM, NOW, and if they do not do so, the Tariffs on Mexico will be IMMEDIATELY DOUBLED," Trump wrote. He said Mexico, the governor of Texas, what he called the very liberal new governor of Texas, the U.S. Border Patrol and U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) have all been informed.
The statement was made in a social media post and is a conditional warning: whether tariffs are doubled depends on whether Mexico stops the caravans. As of publication, the White House had not issued a formal tariff announcement or executive order, the Mexican government had not publicly responded, and tariffs on Mexico had not actually been doubled.
The caravans are part of a northbound movement that began in Central America earlier this month. GSM previously reported that a migrant caravan set out from Honduras on Election Day and walked into Guatemala, and that on November 10 it entered Mexico and reached Tapachula, with two groups estimated at about 3,000 people combined.
Related: Migrant Caravan That Set Out From Honduras on Election Day Walks 114 Kilometres Into Guatemala
(Source: Donald Trump)
来源：特朗普
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：白宫北草坪全景（Aaron Zhu 摄，CC BY-SA 3.0，Wikimedia Commons）。The White House from the North Lawn (photo by Aaron Zhu, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons).
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
- 2026-10-29 14:34国务院对移民「大篷车」组织者动用签证限制：过去一周已对15余人实施限制
- 2026-11-06 23:45移民大篷车选举日自洪都拉斯出发 已步行114公里进入危地马拉
- 2026-11-10 18:04跟进：移民大篷车进入墨西哥抵达 Tapachula：两批合计估计约3000人
- 2026-11-12 04:29特朗普警告墨西哥立即拦下移民大篷车：否则对墨关税立即翻倍本篇
