跟进：肯尼迪家族成员申请加入诉讼阻建特朗普凯旋门：称拱门将遮挡家族墓地视线

据路透社11月10日报道，美国肯尼迪家族多名成员周二向法院提交申请，要求加入一宗旨在叫停特朗普总统凯旋门计划的诉讼。拟建拱门高250英尺（约76米），选址在波托马克河对岸、林肯纪念堂对面的公路环岛，靠近位于弗吉尼亚州的阿灵顿国家公墓入口。

按白宫公布的效果图，拱门顶部是一名60英尺高的金色有翼女性雕像手持火焰，两侧配有金色飞鹰。肯尼迪家族成员在申请文件中写道，这座拱门「将永久投下阴影，并损害为纪念肯尼迪家族而在阿灵顿国家公墓设立的墓地与纪念物、以及数十万名阵亡美军英雄纪念物的历史性视线景观」。

主审法官此前已发出临时令，把拱门施工挡到11月19日，期间审议是否发出初步禁令。本月早些时候，首都规划委员会以8比4批准该方案后，法官随即叫停动工；哥伦比亚特区与弗吉尼亚州政府、以及三名越战退伍军人此前已分别提起诉讼，要求叫停这座拱门。

白宫没有即时回应路透社的置评请求。特朗普政府方面主张，国会一百多年前批准修建跨波托马克河大桥时已一并批准了这座拱门，并称拱门旨在纪念退伍军人。多名国会民主党人已表示，将在明年1月中期选举后取得国会控制权时出手阻止该工程。

关联：跟进：法官暂停特朗普凯旋门施工14天，白宫公布新效果图改称「军事凯旋门」

（来源：路透社）

Kennedy Family Members Move to Join Lawsuit Seeking to Stop Trump's Triumphal Arch

Several members of the Kennedy family filed on Tuesday to join a court case aimed at stopping President Donald Trump's proposed triumphal arch in Washington, Reuters reported on Nov. 10. The proposed arch would stand 250 feet (76 meters) tall on a highway roundabout across the Potomac River from the Lincoln Memorial, near the entrance to Arlington National Cemetery in Virginia.

In renderings released by the White House, the arch is topped by a flame held by a 60-foot gold winged female figure and flanked by gold flying eagles. In their filing, the Kennedy family members said the arch "will permanently cast shadows over and damage historically significant sight lines to the existing grave sites and memorials established in the Kennedy family's honor at Arlington National Cemetery, as well as to the memorials of hundreds of thousands of fallen American heroes."

A judge has already issued a temporary order blocking construction through Nov. 19 while she considers whether to issue a preliminary injunction. Earlier this month the judge halted work after the capital planning commission approved the plan by an 8-to-4 vote; the District of Columbia and Virginia governments, and three Vietnam War veterans, had already sued separately to stop the arch.

The White House did not immediately respond to a Reuters request for comment. The Trump administration contends that Congress approved the arch more than 100 years ago when it also authorized construction of a bridge across the Potomac River, and has said the arch would honor veterans. Numerous Democrats in Congress have vowed to block construction once they take control in January, after winning November's midterm elections.

Related: Follow-Up: Judge Pauses Trump's Arch for 14 Days as White House Unveils Renderings Dubbing It the Military Triumphal Arch

(Source: Reuters)

来源：路透社

发布：GSM·美国（发布链接）

图片来源：图：阿灵顿国家公墓肯尼迪总统墓地，2024年5月在此举行全荣誉献花圈仪式（资料图）。照片：美国陆军 Elizabeth Fraser 摄、阿灵顿国家公墓发布，公共领域。 / Photo: An Armed Forces Full Honors wreath-laying ceremony at President John F. Kennedy's gravesite at Arlington National Cemetery in May 2024 (file photo). U.S. Army photo by Elizabeth Fraser / Arlington National Cemetery, public domain.

GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

本频道最新更多 ›

特朗普签署野火扑救总统决定 豁免联邦灭火作业《清洁水法》要求 为期一年2026-11-11怀尔斯在《名利场》专访中称特朗普有「酗酒者的性格」：11次受访谈白宫内情 本人斥特稿断章取义2026-11-10

← 返回白宫　全部新闻　关于我们