跟进：阿布扎比三方会谈首日谈近4小时 11日继续举行
在阿拉伯联合酋长国首都阿布扎比举行的俄罗斯、乌克兰、美国三方会谈11月10日结束首日议程。据俄新社报道，首日谈判持续了近4个小时；乌克兰对外情报局新闻处表示，会谈将于11日（周三）继续举行。
这是今年2月以来俄美乌首次三方谈判，也是特朗普政府推动的第四轮三方会谈，此前各轮均未取得重大突破。美方代表为特使 Steve Witkoff 与 Jared Kushner；乌方代表团由对外情报局局长、首席谈判代表 Rustem Umerov 率领；俄方代表团由 Vladimir Medinsky 率领。
会谈当天先由乌克兰与美国官员同欧洲国家、北约与欧盟委员会的代表开会协调，再转入三方会谈。Kushner 在三方会谈开场时作了发言。安全保障是本轮核心议题，领土问题与停火监督机制也在议程之内。
各方尚未宣布达成任何协议或停火安排。本轮会谈为期两天，定于11月10日至11日举行。
关联：俄美乌三方会谈在阿布扎比开始举行：乌方称先与美欧伙伴协调、再转入三方会谈 会期两天
（来源：俄新社）
Abu Dhabi Trilateral Talks End First Day After Nearly Four Hours; Discussions Continue on Nov. 11
The first day of trilateral talks among Russia, Ukraine and the United States in Abu Dhabi, the capital of the United Arab Emirates, ended on Nov. 10. According to Russia's RIA Novosti news agency, the first day of negotiations lasted nearly four hours; the press office of Ukraine's Foreign Intelligence Service said the talks will continue on Wednesday, Nov. 11.
The meeting is the first trilateral round since February and the fourth round of trilateral talks driven by the Trump administration; previous rounds ended without significant breakthroughs. The U.S. is represented by special envoy Steve Witkoff and Jared Kushner; Ukraine's delegation is led by Rustem Umerov, head of the Foreign Intelligence Service and Kyiv's chief negotiator; Russia's delegation is led by Vladimir Medinsky.
The day began with Ukrainian and U.S. officials meeting representatives from European governments, NATO and the European Commission for coordination, before moving into the trilateral session. Kushner spoke at the outset of the trilateral talks. Security guarantees top the agenda, along with territorial issues and monitoring of a potential ceasefire.
No agreement or ceasefire arrangement has been announced. The round is scheduled to run for two days, Nov. 10 and 11.
Related: Abu Dhabi trilateral talks open
(Source: RIA Novosti)
来源：俄新社
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：阿布扎比市景资料图。照片：Nepenthes 摄，CC BY-SA 3.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: File photo of Abu Dhabi. Photo by Nepenthes, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
- 2026-11-09 17:15阿布扎比前夜：一座城里的两场僵局—美俄乌三方会谈11月10日开场，美伊全面和解仍无突破
- 2026-11-09 19:12美国官员称对阿布扎比三方会谈「谨慎乐观」：俄乌双方均显灵活性，战后安全保障是焦点
- 2026-11-10 02:25俄美乌三方会谈在阿布扎比开始举行：乌方称先与美欧伙伴协调、再转入三方会谈 会期两天
- 2026-11-10 07:12跟进：阿布扎比三方会谈首日谈近4小时 11日继续举行本篇
