跟进：科罗拉多州西南部洪灾州应急中心11月4日启动恢复工作组并开放灾民援助中心
科罗拉多州国土安全与应急管理部州应急行动中心于11月4日发布最新通报，州应急行动中心已提升至一级响应，多个州级机构正在支援西南部洪灾应对工作；州恢复工作组于11月4日启动，负责2026年西南部洪灾的恢复工作。本次洪灾始于10月23日，州长波利斯已于10月31日请求联邦重大灾难声明。
通报称，科内霍斯县、里奥格兰德县和米尼勒尔县的灾民援助中心于11月4日起开放。其中，里奥格兰德县与米尼勒尔县的援助中心设在德尔诺特市橡树街810号原中学体育馆，每日中午12时至下午6时开放。通报同时指出，相关部门正在受灾地区开展损失评估，并呼吁居民尽快通过 Crisis Track 提供受灾信息。
通报还提到，州应急行动中心目前已全面配备人员，持续协调洪灾响应。阿楚利塔县等地的最新情况可通过县政府网站查询。州政府表示，灾民援助中心将为受灾居民提供面对面的帮助，协助办理各类灾后援助事宜。
（来源：科罗拉多州国土安全与应急管理部）
Follow-Up: Colorado Emergency Center Activates Recovery Task Force and Opens Disaster Assistance Centers on November 4 for Southwest Flooding
Colorado's State Emergency Operations Center issued an update on November 4 saying it has moved to Level 1 response, with multiple state agencies supporting the southwest flooding response, and that the State Recovery Task Force was activated on November 4 for the 2026 Southwest Floods. The flooding began on October 23, and Governor Polis requested a federal major disaster declaration on October 31.
Disaster Assistance Centers opened on November 4 for Conejos, Rio Grande and Mineral counties. The Rio Grande and Mineral county center is at the old middle school gym at 810 Oak Street in Del Norte, open daily from noon to 6 p.m. Damage assessments are under way in the affected area, and residents are urged to report damage through Crisis Track.
The State Emergency Operations Center is fully staffed and continues to coordinate the flood response. Updates for Archuleta County and other areas are available through county websites. The centers will provide in-person help for residents seeking disaster assistance.
(Source: Colorado Division of Homeland Security and Emergency Management)
来源：科罗拉多州国土安全与应急管理部
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：科罗拉多州德尔诺特市政厅，里奥格兰德县与米尼勒尔县灾民援助中心设于该市。Jeffrey Beall 摄，CC BY 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Del Norte town hall in Colorado; the Rio Grande and Mineral county Disaster Assistance Center is located in Del Norte. By Jeffrey Beall, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
- 2026-10-23 16:58科罗拉多州洪灾持续：州长口头宣布灾害紧急状态 州应急中心一级响应
- 2026-10-23 18:18美国红十字会响应科罗拉多州洪灾：在 Archuleta 县设疏散中心并开放避难所
- 2026-10-29 01:58跟进：科罗拉多州交通厅申请6500万美元联邦紧急救济，修复西南部洪灾受损公路网
- 2026-10-30 12:386500万美元公路毁损：科罗拉多州西南部洪灾第8天，州应急中心10月30日维持一级响应、国民警卫队已救出50人
- 2026-11-01 12:39跟进：圣胡安河今晚洪峰预报22英尺或破1911年纪录：Pagosa Springs低洼区强制疏散
- 2026-11-03 19:22跟进：科罗拉多州西南部洪灾：151号州道再遭冲毁，国民警卫队部署灾区
- 2026-11-04 17:16跟进：科罗拉多州西南部洪灾州应急中心11月4日启动恢复工作组并开放灾民援助中心本篇
