旧金山湾区PG&E提前复电时间 东湾北湾数千用户恢复供电
太平洋燃气电力公司（PG&E）10月16日表示，为防范山火而实施的预防性断电（PSPS）后，东湾部分用户预计当天下午4点左右恢复供电，北湾用户预计晚7点左右复电，均早于此前预计的周六下午2点。
PG&E称，此次断电是该公司自2020年以来规模最大的一次公共安全断电，全州受影响用户近8万户，其中东湾约6200户，断电区域涉及康特拉科斯塔、阿拉米达、索诺马和Napa等县。据KPIX经KION报道，截至周五下午5点，湾区仍有5857户停电，其中各县分布为阿拉米达2130户、Napa2592户、索诺马1092户、康特拉科斯塔43户，索拉诺县停电已全部恢复。
PG&E表示，断电是因炎热干燥天气与预报强风下，电力设备可能引燃山火；国家气象局的红旗警告已于周五早些时候解除。公司提醒，复电时间为预估，工作人员需巡查线路设备后才能送电。
PG&E Moves Up Power Restoration for East Bay and North Bay Customers in the San Francisco Bay Area
Pacific Gas and Electric said on October 16 that some East Bay customers affected by its wildfire-prevention Public Safety Power Shutoff could regain electricity around 4 p.m. Friday, with North Bay service potentially returning around 7 p.m., earlier than its previous estimate of Saturday afternoon.
PG&E described the event as its largest PSPS since 2020, affecting nearly 80,000 customers statewide, including about 6,200 in the East Bay across parts of Contra Costa, Alameda, Sonoma and Napa counties. As of 5 p.m. Friday, Bay Area outages totaled 5,857, including 2,130 in Alameda County, 2,592 in Napa, 1,092 in Sonoma and 43 in Contra Costa, while Solano County outages had been restored, KPIX reported via KION.
The utility said it cut power to reduce the risk that electrical equipment could spark a wildfire amid hot, dry and windy conditions. The National Weather Service's red flag warning expired earlier Friday. PG&E said restoration times are estimates, as crews must inspect lines and equipment before re-energizing them.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：旧金山市政厅夜景。图片来源：Dllu，Wikimedia Commons，CC BY-SA 4.0。Photo: San Francisco City Hall at night. Image: Dllu, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
- 2026-10-14 00:29PG&E预告公共安全断电 10月14日晚起湾区及29县约7万户或受影响
- 2026-10-17 01:02旧金山湾区PG&E提前复电时间 东湾北湾数千用户恢复供电本篇
- 2026-10-17 03:43跟进：PG&E预防性断电逾6.6万户已复电 周六上午继续巡查恢复其余用户
