巴基斯坦白沙瓦一学校屋顶坍塌 至少32名学生和1名教师死亡
巴基斯坦白沙瓦讯——据CNN引Redding夫人医院（Lady Reading Hospital）与当地救援部门的最新数字，当地时间10月15日上午，巴基斯坦西北部开伯尔-普赫图赫瓦省首府白沙瓦市中心迪尔居民区（Dir Colony）一所私立学校在上课期间发生屋顶坍塌，至少32名学生和1名女教师死亡（合计至少33人），约50名儿童受伤。救援工作已于当天下午结束，被困在废墟下的人员已全部救出。
据路透社报道，事发学校为 Al-Khair 教育中心（Al-Khair Education Centre）。坍塌发生时学生正在教室内上课，上层屋顶塌落、压垮下层楼面。地区紧急事务官员伊夫蒂哈尔·汗（Iftikhar Khan）表示，救援人员已从废墟中救出至少45名儿童。据Redding夫人医院，遇难学生年龄在6至14岁之间。
伤者被送往白沙瓦的Redding夫人医院（Lady Reading Hospital），院方宣布进入紧急状态，全力救治伤员，部分伤者伤势危重，数名儿童仍在留院观察。医院发言人穆罕默德·阿西姆（Mohammad Asim）向媒体确认了最新死伤数字。
省紧急救援机构 Rescue 1122 发言人比拉尔·法伊齐（Bilal Faizi）表示，上层屋顶塌落、压垮下方教室，多名儿童一度被困在废墟下。据CNN报道，救援持续至当天下午，其后救援部门宣布被困人员已全部救出；白沙瓦副专员阿法克·瓦齐尔（Afaq Wazir）亦确认救援行动已经结束、现场废墟清理完毕。据美联社报道，事故发生后，学校周边居民最先赶到现场协助救援，救援人员在接报后数分钟内抵达。
坍塌原因仍在调查中。据美联社报道，白沙瓦警察局长赛义德·艾哈迈德（Saeed Ahmed）表示，事发建筑结构脆弱，学校业主已被逮捕；另有官员称，该建筑此前曾受雨水损坏。法伊齐对CNN表示，连夜强降雨使这栋两层建筑的屋顶结构变得不稳。
今年7月，巴基斯坦拉合尔一处在建的补习中心也曾发生屋顶坍塌，造成4名学童死亡。
（本文伤亡数字为Redding夫人医院最新口径；官方如再有修订，GSM 将持续更新。）
School Roof Collapse in Peshawar, Pakistan Kills at Least 32 Students and a Teacher
PESHAWAR, Pakistan — The roof of a private school collapsed during classes on Thursday morning in Peshawar, the capital of Pakistan's northwestern Khyber Pakhtunkhwa province, killing at least 32 students and one female teacher — at least 33 people in total — and injuring around 50 children, according to the latest figures from Lady Reading Hospital reported by CNN. Rescue work concluded on Thursday afternoon, after everyone trapped beneath the rubble had been pulled out.
Reuters reported that the school was the Al-Khair Education Centre, located in the Dir Colony neighborhood of central Peshawar. The roof of an upper floor gave way and crashed through the floor below while students were in class. District emergency officer Iftikhar Khan said rescuers had pulled at least 45 children from the rubble. According to Lady Reading Hospital, the students who died were between six and 14 years old.
The injured were taken to Lady Reading Hospital in Peshawar, where an emergency was declared and medical staff treated the wounded, some of them in critical condition, with several children remaining under medical observation. Hospital spokesman Mohammad Asim confirmed the latest casualty figures to reporters.
Bilal Faizi, a spokesman for the provincial Rescue 1122 emergency service, said the roof of an upper floor had collapsed onto the classroom below, leaving several children trapped beneath the debris. According to CNN, rescue efforts stretched into Thursday afternoon and later concluded after everyone trapped was pulled out; Peshawar Deputy Commissioner Afaq Wazir also confirmed that the rescue operation had ended and the debris had been cleared. According to the Associated Press, residents of the congested neighborhood were among the first to reach the school, and rescue workers arrived within minutes of being alerted.
The cause of the collapse remains under investigation. The Associated Press reported that Peshawar police chief Saeed Ahmed said the building was structurally weak and that the school's owner had been arrested; officials also said the building had been damaged by rain. Faizi told CNN that heavy overnight rainfall had made the roof of the two-story building unstable.
In July, the roof of a tutoring center under construction collapsed in Lahore, killing four schoolchildren.
(The casualty figures in this report are the latest provided by Lady Reading Hospital; GSM will update this story if officials revise them.)
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：白沙瓦迪尔居民区（Dir Colony）学校屋顶坍塌事故现场，Rescue 1122 救援人员在现场，行动与行政主任卡马尔·沙阿接受媒体采访。照片由开伯尔-普赫图赫瓦省救援机构 Rescue 1122 官方发布（其 Facebook 官方专页 2026-10-15 原帖）
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
- 2026-10-15 01:10巴基斯坦白沙瓦一学校屋顶坍塌 至少32名学生和1名教师死亡本篇
- 2026-10-15 11:15跟进：白沙瓦学校屋顶坍塌死亡人数升至35人 34名学生与1名教师遇难
