巴西：外长维埃拉与美国国务卿鲁比奥约定数周内再会 选举后紧张降温
一名知情人士10月31日说，美国国务卿马尔科·鲁比奥（Marco Rubio）与巴西外交部长毛罗·维埃拉（Mauro Vieira）在二十国集团（G20）外长会上简短交谈，并同意在未来几周、G20领导人峰会之前再次会面。
维埃拉参加了由鲁比奥在美国亚特兰大主持的 G20 外长会。两人同意在 G20 领导人12月于迈阿密开会之前再会。这一安排最先由彭博社报道，显示两国希望翻过此前的摩擦：巴西尚未批准特朗普提名的大使人选，以及美国在巴西参议员 Flavio Bolsonaro 败给现任总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦（Luiz Inacio Lula da Silva）后向其发放签证。
一名巴西官员淡化了紧张关系，并就巴西公民逃往美国一事表示，巴西没有把这一问题政治化。一名美国官员与一名知情人士上周对路透社说，尽管政府允许 Flavio Bolsonaro 入境，特朗普目前没有支持其政治抱负的计划。
Flavio Bolsonaro 的父亲、前总统雅伊尔·博索纳罗（Jair Bolsonaro）因在2022年败选后企图继续掌权而在巴西入狱。
Brazil: Foreign Minister Vieira and US Secretary Rubio Agree to Meet Again in Coming Weeks After Election Tension
US Secretary of State Marco Rubio and Brazilian Foreign Minister Mauro Vieira spoke briefly at a Group of 20 foreign ministers meeting and agreed to meet in the coming weeks before a G20 leaders summit, a source familiar with the plans said on October 31.
Vieira took part in the G20 meeting hosted by Rubio in Atlanta, and the two ministers agreed to meet again before G20 leaders meet in Miami in December. The plan, first reported by Bloomberg, reflects a desire by the two countries to move on after discord over Brazil's failure to approve US President Donald Trump's pick as ambassador and the US decision to grant a visa to Brazilian Senator Flavio Bolsonaro after his election loss to the leftist incumbent, President Luiz Inacio Lula da Silva.
A Brazilian official downplayed tensions and said Brazil was not politicising the issue of Brazilian citizens who have fled to the US. A US official and a person familiar with the matter told Reuters last week that Trump has no current plans to support Bolsonaro's political ambitions even as the administration allowed him into the country.
Bolsonaro's father, former President Jair Bolsonaro, is imprisoned in Brazil for attempting to stay in power after losing his own re-election bid in 2022.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：照片：巴西外交部伊塔马拉蒂宫，Gabriel Fernandes 摄，Wikimedia Commons，CC BY-SA 2.0 授权 / Photo: Itamaraty Palace, Brasilia, by Gabriel Fernandes, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
