特朗普与埃及、卡塔尔、土耳其领导人签署加沙和平宣言 20名在世人质同日获释

2025年10月13日,埃及沙姆沙伊赫,美国总统特朗普与埃及、卡塔尔、土耳其三国领导人共同签署《特朗普持久和平与繁荣宣言》,为以色列与哈马斯之间的停火安排作担保。同一天,哈马斯释放了其扣押的最后20名在世人质,以色列方面则释放了被关押的巴勒斯坦人。
特朗普当天先在以色列议会发表演讲,随后飞抵沙姆沙伊赫出席加沙和平峰会,20多个国家的领导人到场。白宫次日发表的文章说,这一天以全部剩余人质获释、加沙冲突结束为标志,为持久和平打下基础,特朗普在以色列与埃及的旋风行程中庆祝这一代际性的和平成果。
以色列总理内塔尼亚胡在议会演讲中说,特朗普提出的方案得到了几乎全世界的支持,这一方案把所有人质带回家,并以实现以色列全部目标的方式结束战争。前总统拜登与克林顿等人也对协议达成表示肯定,拜登赞扬特朗普及其团队把重启的停火协议推过终点线。
这次交换是特朗普20点和平计划第一阶段的一部分。此前的停火安排曾在2025年1月短暂生效,GSM 当时已有报道。
关联:加沙停火生效:首批3名以色列人质获释,拜登称「加沙的枪声已经沉寂」
(来源:白宫)
Trump and Egyptian, Qatari and Turkish Leaders Sign Gaza Peace Declaration as 20 Living Hostages Are Freed
On October 13, 2025, in Sharm el-Sheikh, Egypt, President Donald J. Trump joined the leaders of Egypt, Qatar and Turkey in signing the Trump Declaration for Enduring Peace and Prosperity, standing as guarantors of the ceasefire arrangement between Israel and Hamas. The same day, Hamas released the last 20 living hostages it held, and Israel released Palestinian prisoners it was holding.
Trump first addressed Israel's parliament, the Knesset, that day, then flew to Sharm el-Sheikh for the Gaza peace summit, attended by leaders of more than 20 countries. In an article published the next day, the White House said the day culminated in the release of all remaining hostages and an end to the conflict in Gaza, laying a foundation for sustainable peace, as Trump celebrated the generational victory during whirlwind visits to Israel and Egypt.
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu told the Knesset that Trump's proposal had the backing of almost the entire world, would bring all the hostages home, and would end the war by achieving all of Israel's objectives. Former Presidents Joe Biden and Bill Clinton also praised the agreement, with Biden commending Trump and his team for getting the renewed ceasefire deal over the finish line.
The exchange formed part of the first phase of Trump's 20-point peace plan. An earlier ceasefire had briefly taken effect in January 2025, which GSM reported at the time.
(Source: The White House)
来源:白宫
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:图:特朗普在沙姆沙伊赫签署加沙停火协议的仪式现场,2025年10月13日。白宫官方图,Daniel Torok 摄,公共领域,经 Wikimedia Commons。 / Photo: President Trump at the signing ceremony for the Gaza ceasefire agreement in Sharm el-Sheikh, October 13, 2025. Official White House photo by Daniel Torok, public domain, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

