芝加哥 Christkindlmarket 圣诞集市11月20日开幕:第30季,三处会场免费入场,戴利广场展至12月24日

芝加哥的德式圣诞集市 Christkindlmarket 将于11月20日(周五)开幕,迎来第30季:伊利诺伊州库克县 Chicago 市中心的戴利广场会场展至12月24日,另有 Wrigleyville 与 Aurora 两处会场,三处均免费入场。
集市由 German American Events 主办,1996年创办,仿照德国纽伦堡圣诞集市的样式,摊位售卖德式食品、热红酒与圣诞饰品,每年的纪念马克杯是集市的标志之一。戴利广场会场位于市中心卢普区,地址为 50 W. Washington St.,开放时间为周日至周四上午11时至晚8时、周五与周六至晚9时,感恩节与平安夜提前至下午4时收市。
Wrigleyville 会场设在 Gallagher Way,展至12月31日;Aurora 会场设在 RiverEdge Park,每周四至周日开放,同样展至12月24日。芝加哥市圣诞树点灯仪式也在11月20日同日举行。(来源:German American Events)
Chicago's Christkindlmarket Opens November 20: The 30th Season Runs at Three Free Venues, with Daley Plaza Through December 24
Christkindlmarket, Chicago's German-style Christmas market, opens on Friday, November 20, for its 30th season: the flagship market at Daley Plaza in downtown Chicago, Cook County, Illinois, runs through December 24, joined by markets in Wrigleyville and Aurora, all with free admission.
Run by German American Events and first held in 1996, the market is modeled on Nuremberg's famous Christmas market, with stalls selling German food, mulled wine and Christmas ornaments, and an annual souvenir mug that has become its signature. The Daley Plaza market, at 50 W. Washington St. in the Loop, is open Sunday to Thursday from 11 a.m. to 8 p.m. and Friday and Saturday to 9 p.m., closing at 4 p.m. on Thanksgiving and Christmas Eve.
The Wrigleyville market at Gallagher Way runs through December 31, and the Aurora market at RiverEdge Park opens Thursdays through Sundays through December 24. Chicago's city Christmas tree lighting also takes place on November 20. (Source: German American Events)
来源:German American Events
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:戴利广场与芝加哥毕加索雕塑,southie3 摄,公共领域,Wikimedia Commons / Daley Plaza and the Chicago Picasso, southie3, Public domain, Wikimedia Commons
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

