智利总统卡斯特抵达河内:对越南进行正式访问,亚洲之行随后赴中国与日本

智利总统何塞·安东尼奥·卡斯特(José Antonio Kast)与夫人玛丽亚·皮娅·阿德里亚索拉11月15日抵达河内,应越共中央总书记、国家主席苏林夫妇邀请,于11月15日至17日对越南进行正式访问。越南科技部长武海军与国家主席办公厅代表在内排国际机场迎接。
越南是卡斯特就任总统后首次亚洲之行的第一站,代表团包括多名部长、国会议员与商界领袖,重点是加强贸易协定、开拓出口机会。他随后将赴中国深圳出席亚太经合组织(APEC)领导人会议并与中国国家主席习近平会晤,11月19日至21日再访问日本。智利总统府确认,尽管国内卡车司机罢工、反对派呼吁取消行程,亚洲之行仍按计划进行至11月22日,理由是 APEC 峰会议程对智利贸易关系至关重要。
智利与越南1971年建交,智利是第一个与越南建立外交关系的南美国家。越南外交部在宣布访问时表示,此行是两国长期关系中的重要一站。
关联:智利总统与秘鲁总统下周相继访日,日美发表海底矿产资源开发联合声明
(来源:越南外交部)
Chile's President Kast Arrives in Hanoi for Official Visit to Vietnam Ahead of China and Japan Stops
Chilean President José Antonio Kast and his wife María Pía Adriasola arrived in Hanoi on November 15 to begin an official visit to Vietnam from November 15 to 17, at the invitation of General Secretary and President To Lam and his spouse. Minister of Science and Technology Vu Hai Quan and representatives of the President's Office welcomed them at Noi Bai International Airport.
Vietnam is the first stop of Kast's first official tour of Asia since taking office. He is traveling with a delegation of ministers, members of parliament and business leaders, with a focus on strengthening trade agreements and opening new export opportunities. He will next travel to Shenzhen, China, for the APEC leaders' meeting and a meeting with Chinese President Xi Jinping, and will visit Japan from November 19 to 21. The Chilean presidency confirmed the Asia tour will run until November 22 despite a truckers' strike at home and opposition calls to cancel it, saying the APEC agenda is crucial for Chile's trade relations.
Chile established diplomatic relations with Vietnam in 1971, becoming the first South American country to do so. Vietnam's foreign ministry described the visit as a significant moment in the two countries' long-standing relationship.
(Source: Ministry of Foreign Affairs of Vietnam)
来源:越南外交部
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:图:智利总统何塞·安东尼奥·卡斯特(资料图)。智利政府供图,CC BY 3.0 CL,经 Wikimedia Commons。 / Photo: Chilean President José Antonio Kast (file photo). By the Government of Chile, CC BY 3.0 CL, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

