芝加哥HANA中心14日举办公民意识峰会 五年后亚裔历史课仍未进多数课堂
芝加哥韩裔美国人资源与文化中心（HANA Center）14日下午4时至6时30分在格伦维尤举办公民意识峰会，主题是了解自身权利与《TEAACH法案》。峰会由该中心郊区青年理事会主办，地点为格伦维尤中央路2328号欢乐华人社区教会。伊利诺伊州《教授公平的亚裔美国人社区历史法案》（TEAACH法案）通过已有五年，但多数学校仍未开设亚裔美国人历史课程，峰会希望改变这一现状。活动将讲解居民权利与该法案的内容，帮助亚裔社区了解如何在学校推动亚裔历史教育。峰会由郊区青年理事会组织，旨在让更多亚裔青少年了解自身权利，并推动学校落实亚裔历史教育。峰会面向郊区青少年与家庭开放，参与者可现场了解法案实施进展与维权渠道。HANA中心位于芝加哥加州大道4300号，长期服务芝加哥亚裔社区。
Chicago HANA Center Hosted a Civic Awareness Summit on Nov. 14; Five Years On, Asian American History Still Not in Most Classrooms
The Chicago Korean American Resource and Cultural Center (HANA Center) is holding a civic awareness summit from 4 p.m. to 6:30 p.m. on Nov. 14 in Glenview, on the theme of knowing one's rights and the TEAACH Act. The summit is hosted by the center's Suburban Youth Council and is being held at the Joyful Chinese Community Church, 2328 Central Road, Glenview. Illinois' Teaching Equitable Asian American Community History Act (TEAACH Act) was passed five years ago, but most schools still do not offer Asian American history courses, and the summit hopes to change that. The event will explain residents' rights and the content of the act, helping the Asian American community learn how to promote Asian American history education in schools. The summit is organized by the Suburban Youth Council, aiming to help more Asian American young people understand their rights and push schools to implement Asian American history education. The summit is open to suburban teenagers and families, and participants can learn on site about the act's implementation progress and channels for defending their rights. The HANA Center, located at 4300 N. California Ave. in Chicago, has long served Chicago's Asian American community.
来源：HANA中心
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：Wikimedia Commons，CC BY-SA，图中为芝加哥华埠牌楼
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
