跟进：乌克兰出动近1200架无人机夜袭俄罗斯，俄方称击落1198架、三地7死17伤
基辅 — 据美联社11月13日报道，乌克兰在周四夜间至周五凌晨出动近1200架无人机，袭击俄罗斯境内目标，是俄罗斯全面入侵近五年来乌方规模最大的空中袭击之一。本站当天稍早报道的伏尔加格勒市工业区遇袭，是当夜这场大规模交火的一部分。
俄罗斯国防部称，俄军防空系统在周四深夜至周五凌晨击落1198架乌克兰远程无人机。俄方地方官员称，俄境内三地遭袭共造成7人死亡，其中包括一名12岁儿童，另有17人受伤。其中，伏尔加格勒州州长博恰罗夫此前公布，该市工业区有4名员工死亡、2人受伤（见关联报道）。
乌克兰总参谋部称，乌军命中伏尔加格勒市一家炼油厂并引发火灾，该厂年加工能力约1.1亿桶原油（约1400万吨），约占俄罗斯炼油总产能的5%。俄方尚未证实炼油厂遇袭。
同夜，俄方也对乌克兰发动空袭。乌克兰当局称，俄军出动117架无人机袭击乌克兰，造成至少2人死亡，其中包括一名17岁少年；周五，一记俄军袭击击中乌克兰南部扎波罗热市两栋五层住宅楼，造成30人受伤，其中包括6名儿童。乌克兰第一副能源部长 Artem Nekrasov 称，俄军对能源基础设施的袭击造成乌克兰约半数州大面积停电。
以上数字均出自交战双方国防部、总参谋部与地方官员的通报，未经独立核实。据美联社报道，这场交火发生时，美俄谈判代表刚在阿布扎比与俄乌两国代表团会谈两天，并把冷战结束后的欧洲安全安排纳入议题，欧洲多国领导人对此表示警惕。
关联：
乌克兰无人机袭击俄罗斯伏尔加格勒市工业区致4人死亡2人受伤：州长博恰罗夫11月13日公布，称系该市迄今最致命袭击
Follow-Up: Ukraine Fires Nearly 1,200 Drones at Russia Overnight; Russia Claims 1,198 Downed, With 7 Killed in Three Regions
KYIV — Ukraine fired almost 1,200 drones at Russian targets overnight from Thursday into Friday, the Associated Press reported on November 13, in one of its biggest aerial attacks since Russia's full-scale invasion began nearly five years ago. The strike on an industrial zone in the Russian city of Volgograd, which GSM reported earlier today, was part of that night's barrage.
Russia's Defense Ministry said its air defenses downed 1,198 Ukrainian long-range drones between late Thursday and early Friday. Local officials said strikes on three Russian regions killed seven people, including a 12-year-old, and wounded 17. In Volgograd, Governor Andrei Bocharov had earlier reported that four employees of an industrial zone were killed and two injured (see the related story).
Ukraine's General Staff said its forces hit an oil refinery in Volgograd, starting a fire. The plant processes about 110 million barrels of crude a year, about 14 million tonnes, roughly 5% of Russia's refining capacity. Russia has not confirmed that the refinery was hit.
Russia struck back the same night. Ukrainian authorities said Russia launched 117 drones against Ukraine, killing at least two people, including a 17-year-old. On Friday, a single Russian attack hit two five-story apartment blocks in the southern city of Zaporizhzhia, wounding 30 people, including six children, officials said. First Deputy Energy Minister Artem Nekrasov said Russian attacks on energy infrastructure caused widespread power outages across about half of Ukraine's regions.
All of the figures above come from the warring sides' defense ministries, general staffs and local officials, and have not been independently verified. The exchange came as U.S. and Russian negotiators, after two days of talks with Russian and Ukrainian delegations in Abu Dhabi, widened the agenda to the European security arrangements in place since the end of the Cold War, a change that has alarmed European leaders, the AP said.
Related:
来源：美联社
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：乌克兰「柳特」（Liutyi）AN-196 远程打击无人机（资料图，与本稿所述为同型机）。Krzysztof Poplawski 摄，CC BY 4.0，经维基共享资源。 / Photo: A Ukrainian AN-196 Liutyi long-range strike drone (file photo of the type used in such strikes). By Krzysztof Poplawski, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
- 2026-11-13 02:44乌克兰无人机袭击俄罗斯伏尔加格勒市工业区致4人死亡2人受伤：州长博恰罗夫11月13日公布，称系该市迄今最致命袭击
- 2026-11-13 10:49跟进：乌克兰出动近1200架无人机夜袭俄罗斯，俄方称击落1198架、三地7死17伤本篇
