Baldwin Park 汽车旅馆改建 111 套永久支持性住房开业：Weingart Sycamore 剪彩
位于加州洛杉矶县 Baldwin Park 市的 Weingart Sycamore 11 月 5 日举行开业剪彩。这处物业原为一家汽车旅馆，现已改建为 111 套永久支持性住房，另设物业管理用房与维修用房各 1 套，合计 113 个单元，面向正走出无家可归状态的人群。
项目提供一居室与统舱户型，配有社区活动室、宠物公园、自行车停放与驻场物业管理，驻场支持服务帮助居民稳住住房、增加收入。项目资金来自加州 Homekey 计划，并获 L.A. Care 与 Health Net 通过住房与无家可归激励计划支持，驻场个案管理服务由 Measure A 经费承担。剪彩仪式上，Weingart Center 首席运营官 Tonya Boykin、县监事 Hilda Solis 办公室代表 Ryan Serrano、县无家可归服务与住房部 Homekey 负责人 Jennifer Lee 等先后致辞。
合作方还包括洛杉矶县开发局、Baldwin Park 市政府与 Barker Management。在改建为永久住房之前，这处物业曾在热带风暴 Hilary 到来前，为从 San Gabriel Valley 河床地带疏散的 100 多人提供临时庇护。（来源：Weingart Center）
Former Baldwin Park Motel Reopens as 111-Unit Permanent Supportive Housing: The Weingart Sycamore
The Weingart Sycamore in Baldwin Park, Los Angeles County, California, celebrated its grand opening with a ribbon cutting on November 5. The property, formerly a motel, has been converted into 111 units of permanent supportive housing for people moving out of homelessness, plus one property manager unit and one maintenance unit, 113 homes in all.
The community offers studio and one-bedroom apartments, community lounges, a dog park, bike parking and on-site property management, with supportive services that help residents stay housed and increase their incomes. The project was funded through California's Homekey program, with support from L.A. Care and Health Net through the Housing and Homelessness Incentive Program; Measure A funds the on-site case management. Speakers at the ribbon cutting included Weingart Center Chief Operating Officer Tonya Boykin, Ryan Serrano of Supervisor Hilda Solis's office, and Jennifer Lee, Homekey lead at the county's Department of Homeless Services and Housing.
Partners also include the Los Angeles County Development Authority, the City of Baldwin Park and Barker Management. Before its conversion, the property sheltered more than 100 people evacuated from San Gabriel Valley riverbeds ahead of Tropical Storm Hilary. (Source: Weingart Center)
来源：Weingart Center
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图片来源：Weingart Center Association，图中为 Weingart Sycamore 开业剪彩现场 Image: Weingart Center Association; ribbon cutting at The Weingart Sycamore opening
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
