圣迭戈县失踪与被杀原住民协作机制首次集会：检察官与部落、执法伙伴 Pala 会商
加州圣迭戈县检察官 Summer Stephan 与部落及执法伙伴 11 月 9 日在 Pala Resort 举行圣迭戈县失踪与被杀原住民（MMIP）协作机制首次集会。这是该机制自 2026 年 5 月在 Sacramento 签署谅解备忘录以来的第一次正式集会，时值美国原住民遗产月。
参与方包括圣迭戈县警长办公室、Pala Band of Mission Indians、Jamul Indian Village 以及联邦印第安事务局。与会各方回顾了备忘录签署以来的工作安排，并商定协作机制第二次集会于 2027 年 3 月举行。
MMIP 指失踪与被杀原住民议题。圣迭戈县内有多个联邦承认的部落，县检察官办公室表示，设立常设协作机制，是为了让部落政府与各级执法机构在此类案件上保持固定的沟通与协作渠道。（来源：圣迭戈县检察官办公室）
San Diego County's MMIP Collaborative Convenes for the First Time at Pala
San Diego County District Attorney Summer Stephan joined tribal and law enforcement partners on November 9 at Pala Resort for the first convening of the San Diego County Missing and Murdered Indigenous People (MMIP) Collaborative. It was the group's first formal convening since a memorandum of understanding was signed in Sacramento in May 2026, and it took place during Native American Heritage Month.
Partners at the table included the San Diego County Sheriff's Office, the Pala Band of Mission Indians, the Jamul Indian Village and the federal Bureau of Indian Affairs. Participants reviewed the work set in motion since the MOU signing, and a second convening was scheduled for March 2027.
MMIP refers to the issue of missing and murdered Indigenous people. San Diego County is home to numerous federally recognized tribes, and the District Attorney's Office said the standing collaborative is intended to give tribal governments and law enforcement agencies at every level a fixed channel for communication and coordination on such cases. (Source: San Diego County District Attorney's Office)
来源：圣迭戈县检察官办公室
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图片来源：Wikimedia Commons「San Diego City and County Administration Building」（Adbar 摄，CC BY-SA 3.0），图中为圣迭戈县行政中心 Image: Wikimedia Commons "San Diego City and County Administration Building" (Adbar, CC BY-SA 3.0)
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
