美国海军迈克尔·墨菲号驱逐舰11月12日返回珍珠港：11个月部署航行逾97000海里、12次穿越霍尔木兹海峡，获总统单位嘉奖与战斗行动绶带
美国夏威夷州珍珠港消息，美国海军阿利·伯克级导弹驱逐舰迈克尔·墨菲号（DDG 112）11 月 12 日返回其母港夏威夷珍珠港-希卡姆联合基地，结束为期 11 个月的部署。据美国海军第三舰队 11 月 12 日官方稿，该舰搭载海军直升机海上打击中队第 71 中队第 2 分遣队，在美国第三、第七与第五舰队责任区执行任务，其间在史诗之怒行动中持续作战。
该舰于 2025 年 12 月 1 日离开珍珠港，作为第 3 航母打击群的一员、在第 21 驱逐舰中队指挥下，与旗舰尼米兹级航母亚伯拉罕·林肯号（CVN 72）、驱逐舰斯普鲁恩斯号（DDG 111）与小弗兰克·E·彼得森号（DDG 121）及第 9 舰载机联队共同行动。
该舰于 2026 年 1 月下旬进入美国中央司令部责任区，在史诗之怒行动一线作战。因执行数十次战斧对陆攻击巡航导弹打击、并防御敌方无人机与导弹袭击时的英勇表现与作战成绩，该舰与舰员获颁总统单位嘉奖与战斗行动绶带。
部署期间，该舰在北阿拉伯海、阿曼湾与霍尔木兹海峡执行 60 年来首次海上封锁，担任第 50 特遣部队水面行动群指挥舰，指挥协调 14 艘联军与美军舰艇的防御，包括驱逐舰、濒海战斗舰、6 艘美国海岸警卫队快速反应巡逻艇与后勤舰队油船。该舰在面临水面、空中与水雷威胁下完成 12 次有争议的霍尔木兹海峡穿越，护送 4 艘商用油轮脱险。
整个部署中，该舰航行逾 97000 海里，完成 43 次海上补给与 8 次战区港内加油，输送逾 800 万加仑 F-76 船用柴油与 200 万加仑 JP-5 航空燃油，并在作战条件下安全接收 1100 托盘食品、给养、修理部件与邮件。其舰载机分遣队飞行 330 架次、逾 900 小时无事故飞行，其中战斗飞行 273.4 小时。舰长戴维·尼古拉斯中校说，该舰舰员在击败来袭的空中与水面威胁、带队通过有争议的咽喉水道时从未迟疑。
USS Michael Murphy Returns to Pearl Harbor on November 12: The 11 Month Deployment Steamed More Than 97,000 Nautical Miles With 12 Contested Strait of Hormuz Transits, and the Ship Received the Presidential Unit Citation and the Combat Action Ribbon
PEARL HARBOR, Hawaii, United States — The Arleigh Burke class guided missile destroyer USS Michael Murphy (DDG 112), with embarked Helicopter Maritime Strike Squadron (HSM) 71 Detachment 2, returned to its homeport of Joint Base Pearl Harbor Hickam, Hawaii, on November 12 following an 11 month deployment to the United States 3rd, 7th and 5th Fleet areas of operations, highlighted by sustained combat actions during Operation Epic Fury, Commander, United States 3rd Fleet said in a November 12 release.
Michael Murphy departed Pearl Harbor on December 1, 2025, operating as part of Carrier Strike Group 3 under Destroyer Squadron 21, alongside flagship Nimitz class aircraft carrier USS Abraham Lincoln (CVN 72), Arleigh Burke class guided missile destroyers USS Spruance (DDG 111) and USS Frank E. Petersen Jr. (DDG 121), and Carrier Air Wing 9.
The ship entered the United States Central Command area of responsibility in late January 2026, where it served on the front lines of Operation Epic Fury. In recognition of extraordinary heroism and combat achievement while executing dozens of Tomahawk land attack cruise missile strikes and defending against hostile drone and missile attacks, USS Michael Murphy and its crew were awarded the Presidential Unit Citation and the Combat Action Ribbon.
Throughout the deployment, Michael Murphy played an essential role in enforcing the first naval blockade in 60 years, operating in the North Arabian Sea, Gulf of Oman and Strait of Hormuz. Serving as Surface Action Group Commander for Task Force 50, the ship commanded and coordinated the defense of 14 coalition and United States vessels, including destroyers, Littoral Combat Ships, six United States Coast Guard Fast Response Cutters and logistics fleet oilers. The ship completed 12 contested transits of the Strait of Hormuz under threat of surface, air and mine attack, escorting four merchant tankers to safety.
Over the course of the deployment the warship steamed more than 97,000 nautical miles, conducted 43 replenishments at sea and eight combat in port refuelings, transferring over 8 million gallons of F-76 marine diesel fuel and 2 million gallons of JP-5 jet fuel, and safely received 1,100 pallets of food, stores, repair parts and mail under combat conditions. The air detachment flew 330 sorties and over 900 mishap free flight hours, including 273.4 combat flight hours. The commanding officer, Commander David Nicolas, said the crew never hesitated, whether defeating incoming air and surface threats or leading operations through contested choke points.
来源：美国海军第三舰队
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：迈克尔·墨菲号驱逐舰在珍珠港（资料图，2013 年 12 月摄，本稿所涉军舰与其返港地）。图中是停泊在珍珠港的迈克尔·墨菲号驱逐舰。作者与授权：U.S. Navy photo by Ensign Joshua Flanagan，公共领域（按 Wikimedia Commons 文件页抄录），维基共享资源。 / Photo: USS Michael Murphy (DDG 112) at Pearl Harbor. Wikimedia Commons (U.S. Navy photo by Ensign Joshua Flanagan，公共领域（按 Wikimedia Commons 文件页抄录）).
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
