San Jacinto第16届退伍军人节仪式在Golden Era高尔夫球场举行 11名军人配偶获表彰

位于加州河滨县的 San Jacinto 市第 16 届退伍军人节仪式 11 月 11 日在 Golden Era 高尔夫球场举行,San Jacinto 谷地的居民齐聚,向曾在美军服役的男女致敬。仪式由 San Jacinto 市政府与 Golden Era Productions 共同主办,美国退伍军人协会(American Legion)第 848 分会参与组织,今年恰逢美国独立 250 周年。
仪式包括特技飞行表演、多位嘉宾致辞与音乐演出:San Jacinto Valley Academy 高中合唱团、San Jacinto 高中少年后备军官训练团(Jr. ROTC)与 Hemet 高中爵士乐队登台表演。市长 Phil Ayala 在仪式上表彰了 11 名本地退伍军人的配偶。Ayala 说:「我们非常自豪能在今天、在每一天向我们的退伍军人致敬。」
Riverside 律师 Virginia Blumenthal 与退休的河滨县法官、退伍军人 Mark Johnson 也在仪式上致辞,Johnson 是新书《Scars and Strife》的作者。美国退伍军人协会第 848 分会牧师 Lester Fountain 称这是一场「真正有意义的仪式」。仪式于上午 11 时开始,免费入场。
(来源:San Jacinto 市政府)
San Jacinto Holds Its 16th Veterans Day Ceremony at Golden Era Golf Course, Honoring 11 Military Spouses
San Jacinto, in California's Riverside County, held its 16th annual Veterans Day ceremony on November 11 at Golden Era Golf Course, where San Jacinto Valley residents gathered to honor the men and women who have served in the U.S. Armed Forces. The City of San Jacinto and Golden Era Productions hosted the event, organized with American Legion Post 848, in the year of America's 250th independence anniversary.
The ceremony featured an aerobatic flyover, speeches and music: the San Jacinto Valley Academy High School Choir, the San Jacinto High School Jr. ROTC and the Hemet High School jazz band performed. Mayor Phil Ayala honored the spouses of 11 local veterans at the ceremony. 'We are incredibly proud to honor our veterans today and every day,' Ayala said.
Riverside attorney Virginia Blumenthal and retired Riverside County Judge Mark Johnson, a veteran and author of the new book 'Scars and Strife,' also spoke. Lester Fountain, chaplain of American Legion Post 848, called it 'a truly meaningful ceremony.' The ceremony began at 11 a.m. and admission was free.
(Source: City of San Jacinto)
来源:San Jacinto 市政府
发布:GSM·美国(发布链接)
图片来源:退伍军人节仪式(资料图,美国国防语言学院供图,公共领域)
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
- 2026-11-11 01:34San Jacinto 第16届退伍军人节仪式11月11日举行:出席者可享免费午餐
- 2026-11-12 06:23San Jacinto第16届退伍军人节仪式在Golden Era高尔夫球场举行 11名军人配偶获表彰本篇

