皇后区一男子认罪：以成人日间照护与处方药骗取医保1.27亿美元
美国司法部11月10日通报，纽约市皇后区一名男子本周一认罪，承认参与一项约1.27亿美元的医保诈骗：通过为没有医疗必要性的处方药与未实际提供的社会成人日间照护（SADC）服务向联邦医疗保险（Medicare）与纽约州医疗补助（Medicaid）虚假申报。
司法部的国家诈骗执法司更新以简讯形式公布了认罪与涉案金额，案件涉及的服务类别为处方药与成人日间照护两项。认罪意味着该案已进入量刑阶段，具体刑期由法院后续裁定。
（来源：美国司法部）
Queens Man Pleads Guilty to $127 Million Medicare and Medicaid Fraud Scheme
The U.S. Department of Justice reported on November 10 that a Queens, New York man pleaded guilty on Monday to defrauding Medicare and New York State Medicaid of approximately $127 million by billing for medically unnecessary prescription drugs and social adult day care (SADC) services that were not provided.
The department's National Fraud Enforcement Division announced the guilty plea and the amount in its news update. With the plea entered, the case moves to sentencing, which will be determined by the court.
(Source: U.S. Department of Justice)
来源：美国司法部
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：美国司法部本部大楼入口特写，石墙刻有 DEPARTMENT OF JUSTICE 字样。G. Edward Johnson 摄，CC BY 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Entrance of the U.S. Department of Justice headquarters. Photo by G. Edward Johnson, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
