日本首相特别顾问若宫健嗣访问夏威夷：会晤美军印太司令帕帕罗，就冲绳事件传达日方立场
日本外务省11月9日公布，日本首相特别顾问若宫健嗣于11月5日至7日访问了美国夏威夷州的瓦胡岛，就日美安全合作与地区局势同美军高层及夏威夷州政府交换意见。
访问期间，若宫健嗣会晤了美国印太司令部司令 Samuel Paparo、太平洋舰队司令 Stephen T. Koehler、太平洋空军司令 Kevin B. Schneider 与海军陆战队太平洋司令 Roger B. Turner 等美军官员，就日美安全合作与地区局势交换看法。日本外务省称，若宫健嗣在会晤中再次就上月发生在冲绳县的一起抢劫杀人事件传达了日本政府的立场。
若宫健嗣还礼节性拜访了夏威夷州州长 Josh Green，就日本与夏威夷的关系交换意见，并与丹尼尔·井上亚太安全研究中心的专家就日美关系，特别是外交、安全政策、地区局势与人文交流进行了座谈。
此外，若宫健嗣前往爱媛丸纪念碑与亚利桑那号战列舰纪念馆献花圈并默哀，还参观了珍珠港游客中心。
（来源：日本外务省）
Prime Minister's Special Advisor Wakamiya Visits Hawaii: Meets Indo-Pacific Commander Paparo and Conveys Japan's Position on the Okinawa Incident
Japan's Ministry of Foreign Affairs announced on November 9 that WAKAMIYA Kenji, Special Advisor to the Prime Minister, visited the island of Oahu in the U.S. state of Hawaii from November 5 to 7, exchanging views on Japan-U.S. security cooperation and regional issues with U.S. military leaders and Hawaii state officials.
During the visit, Wakamiya met U.S. military officials including Admiral Samuel Paparo, Commander of U.S. Indo-Pacific Command, Admiral Stephen T. Koehler, Commander of the U.S. Pacific Fleet, General Kevin B. Schneider, Commander of U.S. Pacific Air Forces, and Lieutenant General Roger B. Turner, Commander of U.S. Marine Corps Forces, Pacific, to exchange views on Japan-U.S. security cooperation and regional situations. The ministry said Wakamiya once again conveyed the Japanese government's position regarding a robbery-murder incident that occurred in Okinawa Prefecture last month.
Wakamiya also paid a courtesy call on Hawaii Governor Josh Green to exchange views on Japan-Hawaii relations, and met experts from the Daniel K. Inouye Asia-Pacific Center for Security Studies to discuss Japan-U.S. relations, particularly foreign and security policy, regional situations and people-to-people exchanges.
In addition, Wakamiya visited the Ehime Maru Memorial and the USS Arizona Memorial, where he laid a wreath and offered a silent prayer, and also visited the Pearl Harbor Visitor Center.
(Source: Ministry of Foreign Affairs of Japan)
来源：日本外务省
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：位于珍珠港的美国海军亚利桑那号战列舰纪念馆航拍（资料图）。美国海军摄，公共领域，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Aerial view of the USS Arizona Memorial at Pearl Harbor (file photo). U.S. Navy photo, public domain, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
