加州总检察长邦塔领衔各州再胜诉：法院裁定国土安全部为2026财年拨款附加移民条件违反禁令，须重发拨款通知
加州总检察长 Rob Bonta 11月9日在 Oakland 宣布，他共同领衔的多州联盟取得罗德岛区联邦地区法院发出的一道执行令，执行该院此前阻止特朗普政府为国土安全部（DHS）每年数亿美元拨款附加移民条件的判决。
去年，Bonta 与该联盟已取得一道永久禁令，阻止联邦政府实施这类条件，该禁令至今有效。总检察长办公室说，DHS 在2026财年其经办的拨款中，又试图附加一套与此前几乎相同的新移民条件，联盟因此向法院提出执行判决的动议。
法院在11月9日的裁定中认定，DHS 为2026财年拨款附加的移民条件落在先前判决的覆盖范围内：该判决适用于未来财年以及「实质相似」的条件。据此，法院宣告 DHS 实施2026财年移民条件的决定违反了2025年的禁令，禁止 DHS 对原告各州执行这些条件，并责令 DHS 重发不带受争议条件的拨款通知。
Bonta 说：「一家又一家法院已经驳回特朗普政府把无关拨款与支持总统那套可憎的移民议程挂钩的违法做法。我们社区的安全不是政治讨价还价的筹码。我赞赏法院迅速制止特朗普政府这次绕开法院命令与国会拨款权的最新尝试。」
总检察长办公室介绍，加州每年从 DHS 取得资金，用于防范、抵御、应对恐怖袭击与其他灾难并从中恢复，包括反恐拨款、帮助各州在人口密集城区防范恐怖主义的拨款、应急准备拨款、网络安全拨款等，这些拨款与民事移民执法并无关联。州与地方执法机构在这些拨款所资助的反恐工作上，本就与联邦机构密切合作。
与 Bonta 一同参与此案的还有伊利诺伊州、新泽西州、罗德岛州、科罗拉多州、康涅狄格州、特拉华州、华盛顿特区、夏威夷州、缅因州、马里兰州、马萨诸塞州、密歇根州、明尼苏达州、内华达州、新墨西哥州、纽约州、俄勒冈州、佛蒙特州、华盛顿州与威斯康星州的总检察长。
关联：马里兰州总检察长与22州联盟胜诉：法院永久禁止联邦为治安拨款附加移民执法条件
（来源：加州司法部）
Bonta Co-Leads States to Another Win: Court Rules DHS Immigration Conditions on FY 2026 Grants Violate Injunction, Orders New Award Letters
California Attorney General Rob Bonta announced in Oakland on November 9 that a multistate coalition he co-led secured an order from the U.S. District Court for the District of Rhode Island enforcing its prior judgment that blocked the Trump Administration's effort to impose immigration conditions on hundreds of millions of dollars in annual U.S. Department of Homeland Security (DHS) grants.
Last year, Bonta and the coalition secured a permanent injunction blocking the imposition of these conditions, an injunction which remains in effect. After DHS attempted to impose a new, nearly identical set of immigration conditions on the grants they administer for the 2026 fiscal year, the coalition filed a motion to enforce the judgment.
In its November 9 decision, the court determined that the immigration conditions imposed by DHS on fiscal year 2026 funding fall within the scope of the prior judgment, which applied to cover future fiscal years and 'materially similar' conditions. As such, the court declared that DHS's decision to implement the FY 2026 Immigration Conditions violated the 2025 injunction, enjoined DHS from enforcing the FY 2026 Immigration Conditions against the plaintiff states, and ordered DHS to reissue award letters without the challenged conditions.
'Court after court has rejected the Trump Administration's unlawful attempts to condition unrelated grant funding on supporting the President's hateful immigration agenda,' Bonta said. 'The safety of our communities is not a political bargaining chip. I applaud the court for swiftly reining in this latest attempt by the Trump Administration to circumvent court orders and Congress' power of the purse.'
California receives funding from DHS every year to prepare for, protect against, respond to, and recover from terrorist attacks and other catastrophes, the Attorney General's office said. This includes counterterrorism grants, grants that allow states to prepare for terrorism in high-concentration urban areas, emergency preparedness grants, cybersecurity grants, and many others that are similarly not connected to civil immigration enforcement. State and local law enforcement already work closely with federal agencies on the counterterrorism measures that these grants fund.
Bonta was joined in the lawsuit by the attorneys general of Illinois, New Jersey, Rhode Island, Colorado, Connecticut, Delaware, the District of Columbia, Hawaii, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Nevada, New Mexico, New York, Oregon, Vermont, Washington, and Wisconsin.
(Source: California Department of Justice)
来源：加州司法部
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：加州总检察长办公室所在大楼（1300 I Street，Sacramento）。Coolcaesar 摄，CC BY-SA 3.0，经 Wikimedia Commons，GSM 加州固定图库。 / Photo: The building housing the California Attorney General's office at 1300 I Street in Sacramento. By Coolcaesar, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons, GSM California asset library.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
- 2026-11-05 11:59马里兰州总检察长与22州联盟胜诉：法院永久禁止联邦为治安拨款附加移民执法条件
- 2026-11-09 19:18加州总检察长邦塔领衔各州再胜诉：法院裁定国土安全部为2026财年拨款附加移民条件违反禁令，须重发拨款通知本篇
