美中关系全国委员会11月10日在纽约州纽约市举行2026年度晚宴：财政部长贝森特作主旨演讲、驻美大使谢锋致辞，表彰施瓦茨曼与欧伦斯
美中关系全国委员会（NCUSCR）公布，其 2026 年度晚宴将于 11 月 10 日（周二）在纽约州纽约市举行，表彰黑石集团董事长、首席执行官兼联合创始人、施瓦茨曼学者项目创始理事斯蒂芬·施瓦茨曼（Stephen A. Schwarzman），以及即将卸任的该委员会会长斯蒂芬·欧伦斯（Stephen A. Orlins）。
晚宴节目包括：美国财政部长斯科特·贝森特（Scott Bessent）就美中经济关系作主旨演讲；中国驻美国大使谢锋致辞；以及一场由丹尼·尼斯利（Danny Knicely）与田超（Chao Tian）合作的音乐表演，将阿巴拉契亚音乐与中国传统扬琴音乐相融合。谢锋大使在美国出席美国机构年度晚宴并致辞，属于中国驻美官员在美官方活动范畴。
欧伦斯将在今年晚宴后卸任，他担任该委员会会长已超过二十年。该委员会表示，欧伦斯任内创办了旗舰公共教育项目「中美关系城镇大会」（CHINA Town Hall），该项目已触达超过一千万观众，把美中关系讨论带到全美各地社区。
美中关系全国委员会表示，其宗旨是促进美中之间的沟通与交流，以服务于富有成效的双边关系与美国的国家利益。
（来源：美中关系全国委员会 2026 年度晚宴）
National Committee on U.S.-China Relations Holds 2026 Gala in New York on November 10: Bessent Keynotes, Ambassador Xie Feng to Speak
The National Committee on U.S.-China Relations (NCUSCR) will hold its annual Gala Dinner on Tuesday, November 10, 2026, in New York City, honoring Stephen A. Schwarzman, chairman, CEO and co-founder of Blackstone and founding trustee of Schwarzman Scholars, and Stephen A. Orlins, the committee's outgoing president, the committee announced.
The program will feature a keynote from Treasury Secretary Scott Bessent on the U.S.-China economic relationship, remarks by Xie Feng, China's ambassador to the United States, and a musical performance by Danny Knicely and Chao Tian, blending Appalachian and traditional Chinese dulcimer music. Ambassador Xie's attendance and remarks at the U.S. organization's annual dinner in New York are an official activity by a Chinese diplomatic official in the United States.
Orlins will step down following this year's gala after more than two decades as president of the committee. The committee said Orlins created CHINA Town Hall, its flagship public education initiative, which has reached over ten million viewers and brought the conversation about U.S.-China relations directly to communities across the United States.
The National Committee on United States-China Relations says it fosters communication and exchange between the United States and China in support of productive bilateral relations and U.S. national interests.
Source: National Committee on U.S.-China Relations, official 2026 Gala Dinner event page.
来源链接： https://www.ncuscr.org/event/2026-gala-dinner/
—-
来源：美中关系全国委员会
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：纽约曼哈顿下城天际线（资料图）。（Wikimedia Commons／CC BY-SA 3.0）|The Lower Manhattan skyline (file photo). (Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0)
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
