天宇灯光节在达拉斯开幕 中国花灯点亮假日季
大型中国灯会“天宇灯光节”11月8日在德州大草原城（Grand Prairie）的 Texas Trust CU Theatre 户外场地开幕，将持续至明年1月19日，陪伴市民度过整个假日季。本届灯会由北美领先的中国灯会制作方天宇艺术文化公司呈现，把中国传统花灯工艺与现代互动元素结合，打造沉浸式夜间灯光体验，现场设大型花灯造型与互动装置。天宇艺术文化公司近年来已在北美多个城市巡展灯会，成为当地华人社区与主流社会共享中华文化的重要窗口。灯会为限时展出，门票已经开售，观众可提前在网上查询票价与停车安排；达拉斯站开幕正值假日季来临，灯会现场的花灯造型与互动装置适合全家出游。灯会将持续至明年1月19日，横跨感恩节、圣诞节与新年假期。主办方提醒，有意前往的市民应提前确认当日的开放时间与票务信息，灯会将持续至明年1月中旬。
Tianyu Lantern Festival Opens in Dallas, Chinese Lanterns Light Up the Holiday Season
The large Chinese lantern festival "Tianyu Lantern Festival" opened on Nov. 8 in Dallas, Texas, and will run until Jan. 19 next year, accompanying residents through the entire holiday season. This year's festival is presented by Tianyu Arts & Culture, a leading North American producer of Chinese lantern festivals, combining traditional Chinese lantern craftsmanship with modern interactive elements to create an immersive nighttime lighting experience, with large lantern displays and interactive installations on site. In recent years, Tianyu Arts & Culture has toured lantern festivals in multiple North American cities, becoming an important window for local Chinese communities and mainstream society to share Chinese culture. The festival is a limited-time exhibition, and tickets are already on sale; visitors can check ticket prices and parking arrangements online in advance. The Dallas opening comes as the holiday season arrives, and the lantern displays and interactive installations are suitable for a family outing. The festival will run until Jan. 19 next year, spanning the Thanksgiving, Christmas and New Year holidays. Organizers reminded residents interested in attending to confirm the day's opening hours and ticketing information in advance; the festival will continue until mid-January next year.
来源：天宇艺术文化公司
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：Wikimedia Commons，CC BY-SA 4.0，Rjcastillo 摄；中国花灯资料图（智利灯光节实景，非达拉斯本站实拍）
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
