密歇根州底特律老虎队调整教练组 哈德森任一垒教练、萨托里回归管理层
密歇根州韦恩县底特律市的老虎队11月6日宣布教练组与管理层调整，为2027赛季做准备。球队任命39岁的 Kyle Hudson 为一垒兼跑垒教练，Hudson 此前担任波士顿红袜队三垒教练，2011年曾效力巴尔的摩金莺队，他还将协助指导外野手，接替离任的 Anthony Sanders。老虎队同时任命前大联盟捕手 Martin Maldonado 为品质教练。
管理层方面，Jay Sartori 重返老虎队，出任棒球运营副总裁，他2025年8月离队后曾任大西洋海岸联盟体育技术与创新副总裁。医疗与训练部门也有变动，Scott Peters 出任医疗总监，Jeremiah Randall 出任首席运动训练师兼物理治疗师。
Detroit Tigers Reshuffle Coaching Staff: Hudson Named First Base Coach, Sartori Returns to Front Office
DETROIT, Mich. — The Detroit Tigers announced coaching staff and front office changes on November 6 as the club prepares for the 2027 season. Kyle Hudson, 39, was named first base and baserunning coach; Hudson previously served as the Boston Red Sox's third base coach, played for the Baltimore Orioles in 2011, and will also help coach the outfielders, succeeding the departing Anthony Sanders. The Tigers also named former major league catcher Martin Maldonado as quality coach.
In the front office, Jay Sartori returns to the Tigers as vice president of baseball operations; after leaving in August 2025, he served as the Atlantic Coast Conference's vice president of sports technology and innovation. In the medical and training departments, Scott Peters becomes director of medical services and Jeremiah Randall becomes head athletic trainer and physical therapist.
来源：底特律自由报
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：老虎队主场 Comerica Park（Wikimedia Commons，CC BY 2.5）
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
