活塞队主场迎战湖人 东契奇场均40.1分来势汹汹
底特律活塞队将于11月8日星期日晚在主场迎战洛杉矶湖人队，这场东西部强队的对决成为本周末联盟最受关注的比赛之一。活塞队前8场比赛取得6胜2负，领跑中部赛区；湖人队则以8胜2负并列联盟最佳开局，11月四战全胜，场均轰下127.3分。
湖人队当家球星卢卡·东契奇状态火热，11月7日对阵波特兰开拓者的比赛中刚砍下赛季新高的53分，帮助球队以124比118取胜。东契奇本赛季场均40.1分，11月四场比赛场均更是达到45.0分，三分球55投25中，命中率高达45.5%。他在职业生涯10次对阵活塞队的比赛中场均得到35.1分、9.5次助攻和8.0个篮板，不过活塞队赢下了双方最近的四次交锋。
活塞队方面，凯德·坎宁安最近四场比赛场均27.3分，周三对阵费城76人队时得到26分和11次助攻，邓肯·罗宾逊砍下27分，但球队仍以106比112告负。主力中锋杰伦·杜伦受腿筋伤势困扰，本赛季仅出战两场。活塞队本赛季场均111.1分，进攻端起伏较大，本场面对湖人队凶猛的火力将是一场硬仗。
（来源：路透社）
Pistons Host Lakers as Doncic Arrives Averaging 40.1 Points
The Detroit Pistons host the Los Angeles Lakers on Sunday night, Nov. 8, in one of the weekend's most watched NBA matchups between two strong teams from the East and West. Detroit has started 6-2 to lead the Central Division; the Lakers, at 8-2, are tied for the league's best start, have won all four November games and are averaging 127.3 points.
Lakers star Luka Doncic is in scorching form: on Nov. 7 against the Portland Trail Blazers he scored a season-high 53 points in a 124-118 win. Doncic is averaging 40.1 points this season and 45.0 in four November games, shooting 25 of 55 from three (45.5%). In 10 career games against Detroit he has averaged 35.1 points, 9.5 assists and 8.0 rebounds — though the Pistons have won the last four meetings.
For Detroit, Cade Cunningham has averaged 27.3 points over the last four games; against the Philadelphia 76ers on Wednesday he had 26 points and 11 assists and Duncan Robinson scored 27, but the Pistons lost 112-106. Starting center Jalen Duren has been limited by a hamstring injury to just two games this season. Detroit averages 111.1 points with an up-and-down offense, and facing the Lakers' firepower will be a stern test.
(Source: Reuters)
来源：路透社
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：底特律小凯撒球馆，活塞队主场。图片来源：Wikimedia Commons，授权见图页。 / Photo: Little Caesars Arena in Detroit, home of the Pistons. Source: Wikimedia Commons (license on file page).
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
