叙利亚总统沙拉会见中国企业代表团：16家中国公司赴大马士革参加经济发展论坛
大马士革—叙利亚总统 Ahmed al-Sharaa（艾哈迈德·沙拉）11月3日在大马士革人民宫会见一个由中国公司与经济集团代表组成的代表团，双方讨论叙利亚的投资机会与扩大经济合作，重点落在工业、建筑与重建项目上。叙利亚能源、公共工程与住房、工业、国内贸易与消费者保护等部门的部长以及投资署负责人参加了会见。
会见正值叙中经济发展论坛当天在大马士革开幕。16家中国公司派代表参加论坛，业务涵盖建筑、工程、建材、重型设备、制造、投资、营销与重建。论坛会期两天，由叙中商务理事会与叙中工业城结对中心同叙利亚有关部委合办，议程包括同叙利亚投资署、主权财富基金、海关与口岸总署及公共工程与住房部的专场对接、双边企业洽谈，以及赴 Homs 一处房地产开发项目、Hama 的羊毛工业城与 Aleppo 的家具制造工业城的实地考察。
叙利亚经济部长 Nidal al-Shaar 在论坛开幕时表示，叙利亚希望把对华经济关系从传统贸易往来提升为以投资、生产与可持续发展为基础的长期战略伙伴关系，并称叙利亚要建设一个由私营部门主导、国家提供监管与制度框架的经济。中方代表团代表在发言中表示，应通过市场调研、企业对接与共同投资，把合作机会变成实际项目。叙利亚《祖国报》报道，叙方正以税收减免等激励向中国投资敞开大门，约80个项目正在讨论中。会见与论坛均未宣布签署具体协议。
分析人士指出，合作仍有现实障碍：叙利亚的投资环境依然脆弱，中方长期关注的安全议题也在其中。中国外交部此前表示，发展中叙关系需要消除安全障碍；叙方此前在与中方的联合声明中承诺，叙利亚不会成为对中国安全的威胁来源，不允许任何方面利用叙利亚领土损害中国的安全、主权与利益。这些承诺如何落实，被视为中国企业大额投资能否落地的前提之一。
（来源：叙利亚阿拉伯通讯社）
Syria's al-Sharaa Meets Chinese Business Delegation in Damascus as 16 Chinese Firms Join Economic Development Forum
DAMASCUS — Syrian President Ahmed al-Sharaa met a delegation of representatives from Chinese companies and economic groups at the People's Palace in Damascus on November 3 to discuss investment opportunities in Syria and expanded economic cooperation, with a particular focus on industry, construction and reconstruction projects. Syria's ministers of energy, public works and housing, industry, and internal trade and consumer protection attended, along with the head of the Syrian Investment Authority.
The meeting coincided with the opening in Damascus of the Syrian-Chinese Economic Development Forum. Sixteen Chinese companies sent representatives, working in construction, engineering, building materials, heavy equipment, manufacturing, investment, marketing and reconstruction. The two-day forum was organised by the Syrian-Chinese Business Council and the Syrian-Chinese Center for Industrial City Twinning together with Syrian ministries. Its programme included working sessions with the Syrian Investment Authority, the sovereign wealth fund, the ports and customs authority and the Ministry of Public Works and Housing, bilateral business meetings, and field visits to a real-estate development project in Homs, the wool industrial city in Hama and the furniture manufacturing industrial city in Aleppo.
Economy Minister Nidal al-Shaar told the forum's opening that Syria wants to elevate its economic relationship with China from traditional trade exchanges to long-term strategic partnerships based on investment, production and sustainable development, and that Syria aims to build an economy led by the private sector, with the state providing the regulatory and institutional framework. A representative of the Chinese delegation said cooperation opportunities should be turned into practical projects through market research, business matchmaking and joint investment. Syria's Al-Watan newspaper reported that Damascus is opening the door to Chinese investment with tax exemptions and other incentives, with about 80 projects under discussion. Neither the meeting nor the forum announced any specific agreements signed.
Analysts note that real obstacles remain: Syria's investment environment is still fragile, and security issues of long-standing concern to China are among them. China's Foreign Ministry has previously said that developing relations requires removing security obstacles, and Syria has previously pledged in a joint statement with China that it will not become a source of threat to China's security and will not allow any party to use Syrian territory to harm China's security, sovereignty or interests. How those pledges are implemented is widely seen as one of the preconditions for large-scale Chinese investment.
(Source: Syrian Arab News Agency)
来源：叙利亚阿拉伯通讯社
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：叙利亚总统 Ahmed al-Sharaa 资料照片（2026年3月）。CC BY 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Syrian President Ahmed al-Sharaa (file photo, March 2026). CC BY 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
