卡里市中国美食文化节11月7日举行：市政府与华人社团合办
美国北卡罗来纳州威克县 Cary 市将于11月7日星期六上午11时至下午5时，在市中心公园（Downtown Cary Park）举办“品味中国”（Taste of China）中国美食文化节，活动内容包括中餐美食、传统表演与文化展览，适合全家参与。活动由 Cary 镇政府与北卡罗来纳州中美友好协会共同主办，公园位于 South Academy Street 321号。
主办方介绍，现场将有美食摊位、舞台表演与文化展品。Raleigh-Durham 地区是北卡罗来纳州华人较为集中的地区之一，这类由地方政府与华人社团合办的文化节，既为华人家庭提供了展示家乡饮食与艺术的平台，也让当地其他族裔居民有机会近距离了解中国文化。
活动信息已于11月3日更新发布，主办方提醒有意参加的居民提前规划出行。
（来源：Triangle on the Cheap）
Taste of China Food and Culture Festival Set for November 7 in Cary
The Town of Cary in Wake County, North Carolina, will host the Taste of China food and culture festival on Saturday, November 7, from 11 a.m. to 5 p.m. at Downtown Cary Park, 321 S. Academy Street. The event, co-hosted by the Town of Cary and the North Carolina Chinese-American Friendship Association, will feature Chinese food, traditional performances and cultural exhibits for the whole family.
Organizers say the festival will include food stalls, stage performances and cultural displays. The Raleigh-Durham area is home to one of North Carolina's larger Chinese communities, and festivals co-hosted by a local government and a Chinese community association give Chinese families a platform to share the food and arts of their hometowns while inviting neighbors of all backgrounds to experience Chinese culture up close.
Event information was updated on November 3, and organizers advise residents planning to attend to arrange their trip in advance.
(Source: Triangle on the Cheap)
来源：Triangle on the Cheap
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：卡里市中心公园。图片来源：Wikimedia Commons（CC0，DowntownCaryPark)。 / Photo: Downtown Cary Park. Source: Wikimedia Commons（CC0，DowntownCaryPark).
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
