王毅在京会见伊朗最高国家安全委员会副秘书巴盖里：对话谈判才是解决之道
据中国外交部11月2日消息，中共中央政治局委员、中央外办主任王毅当天在北京会见伊朗最高国家安全委员会副秘书巴盖里（Ali Bagheri Kani），双方就中东局势与中伊关系交换意见。
王毅表示，当前中东地区战事延宕、外溢扩散，对话谈判才是解决之道。各方都应本着对人民负责、对历史负责的态度，相向而行，以理性务实的精神聚焦政治解决，而不是再次兵戎相见。中方愿秉持习近平主席就缓和中东局势提出的一系列倡议和主张，同各方一道继续为恢复地区和平作出努力。
王毅表示，尽管国际局势动荡变幻，但中伊关系始终保持平稳发展，这符合两国人民的根本利益，也符合全球南方国家团结合作的愿望。中方支持伊朗维护自身主权和安全，愿同伊方一道，推动中伊关系继续发展。
巴盖里介绍了伊朗对地区局势的看法主张，表示伊朗将坚定维护自身安全、主权和领土完整，抵御强权和威胁，同时愿同各方接触谈判，积极致力于实现地区和平稳定。伊方赞赏习近平主席提出的倡议主张和中方维护多边主义的一贯立场，期待中方为国际地区和平发挥更重要作用。伊方愿促进伊中关系稳步发展，同中方加强在国际和多边框架下的合作。
巴盖里长期主管伊朗对外谈判事务，曾任伊朗外交部副部长、代理外交部长，是伊朗核问题谈判的首席代表之一；2025年9月，他出任伊朗最高国家安全委员会负责国际事务的副秘书。此次会见是中伊两国在中东局势持续紧张之际的一次高层安全对话。
Wang Yi Meets Iran's Deputy Security Chief Bagheri in Beijing: Dialogue Is the Way to Resolve the Middle East Conflict
China's Foreign Ministry said on November 2 that Wang Yi, a member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and director of the Office of the Central Commission for Foreign Affairs, met in Beijing with Ali Bagheri Kani, deputy secretary of Iran's Supreme National Security Council, for talks on the Middle East situation and China-Iran relations.
Wang Yi said the current Middle East conflict is dragging on and spreading, and that dialogue and negotiation are the way to resolve it. All parties should act responsibly toward their peoples and toward history, meet each other halfway, and focus on a political settlement in a rational and pragmatic spirit rather than resorting to arms again. China, he said, stands ready to uphold the initiatives and proposals put forward by President Xi Jinping on easing the Middle East situation and to keep working with all parties for the restoration of regional peace.
Wang said that despite turbulence in the international landscape, China-Iran relations have maintained steady growth, which serves the fundamental interests of both peoples and the shared aspiration of Global South countries for solidarity and cooperation. China supports Iran in safeguarding its sovereignty and security and is ready to work with Iran to keep bilateral relations moving forward, he said.
Bagheri briefed the Chinese side on Iran's views on the regional situation, saying Iran will firmly safeguard its security, sovereignty and territorial integrity and resist power politics and threats, while remaining willing to engage in contacts and negotiations with all parties and to work actively for regional peace and stability. He said Iran appreciates President Xi's initiatives and China's consistent stance on multilateralism, and hopes China will play a greater role for international and regional peace. Iran is ready to promote steady growth of Iran-China relations and strengthen cooperation with China within international and multilateral frameworks, he said.
Bagheri has long overseen Iran's external negotiations, serving as deputy foreign minister and, in 2024, acting foreign minister, and was one of Iran's chief nuclear negotiators. In September 2025 he became the Supreme National Security Council's deputy secretary for international affairs. The Beijing meeting was a high-level security dialogue between China and Iran as tensions persist in the Middle East.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：伊朗首都德黑兰的自由塔（资料图）。Blondinrikard Fröberg 摄，CC BY 2.0，经 Wikimedia Commons。 / The Azadi Tower in Tehran, Iran (file photo). Photo by Blondinrikard Fröberg, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
