以色列周一空袭加沙致至少3人死亡：汗尤尼斯两起空袭致2死6伤
据路透社报道，加沙地带卫生官员说，以色列周一（11月2日）对加沙地带的空袭造成至少3名巴勒斯坦人死亡、多人受伤。
医护人员说，南部城市汗尤尼斯（Khan Younis）两起空袭造成2人死亡、6人受伤；另一人死于以军对 Al-Mussadar 镇的空袭。以色列军方说，以军在加沙地带实施了两起打击，目标是巴勒斯坦武装人员，未提供更多信息。
以色列称，哈马斯正在重新武装并发动袭击、违反为期一年的停火协议，以军近几周已加强对该组织的打击。哈马斯否认试图发动袭击或重建军火库，并指责以色列破坏加沙和平协议。
去年由美国斡旋达成的停火协议提出最终重建加沙地带，但进展甚微：谈判方迄今未能就哈马斯解除武装或以军撤军的条款达成一致，以军仍控制加沙约三分之二的土地。加沙200多万居民中的近全部人口居住在剩余三分之一地带，栖身于废墟、临时帐篷与受损建筑中，该地区仍由哈马斯实际控制。
加沙卫生官员说，停火以来已至少有1580名巴勒斯坦人死于以色列袭击；以色列方面说，同期有4名以军士兵死亡。巴勒斯坦当局说，自哈马斯领导的武装人员2023年10月7日袭击以色列南部造成约1200人死亡以来，以色列对加沙的进攻已造成超过7.4万人死亡。
关联：以色列11月1日空袭加沙致至少8人死亡：加沙城3人、汗尤尼斯5名警察身亡
Israeli Strikes Kill at Least Three People in Gaza on Monday, Medics Say
Israeli strikes killed at least three Palestinians and wounded several others in the Gaza Strip on Monday (November 2), the territory's health officials said, according to Reuters.
Medics said two people were killed and six others wounded in two separate airstrikes in Khan Younis, in the south of the enclave, while a third person was killed in an Israeli airstrike in the town of Al-Mussadar. The Israeli military said it carried out two strikes in the enclave, targeting Palestinian militants, without giving further information.
Israel, which says the Hamas militant group has been rearming and launching attacks in violation of a year-old ceasefire, has stepped up strikes on the group in recent weeks. Hamas has denied trying to carry out attacks or rebuild its arsenal and accuses Israel of undermining the Gaza peace deal.
Last year's U.S.-brokered ceasefire calls for eventual reconstruction of the territory, but little progress has been made as negotiators have failed to agree on terms for Hamas to disarm or Israel to withdraw its troops, who control about two-thirds of the territory. Nearly all of Gaza's more than 2 million residents live in the remaining third of the enclave among war ruins, mostly in makeshift tents and damaged buildings, still under effective control of Hamas.
At least 1,580 Palestinians have been killed in Israeli attacks in Gaza since the ceasefire, according to the territory's health officials, while Israel says four soldiers have been killed. Palestinian authorities say more than 74,000 people have been killed in Israel's assault on Gaza, launched after Hamas-led fighters killed about 1,200 people in southern Israel on October 7, 2023.
Related: Israeli strikes on November 1 killed at least eight people in Gaza
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：加沙地带汗尤尼斯（Khan Younis）战火废墟（资料图，2024年12月摄）。摄影：Felton Davis，CC BY 2.0，经 Wikimedia Commons。
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
