特朗普今日在林肯纪念堂倒影池发表选前收官讲话：全天另打九场电话集会
华盛顿——白宫公布的总统日程显示，总统特朗普将于11月2日（周一）美东时间下午2时在华盛顿的 Lincoln 纪念堂倒影池（Lincoln Memorial Reflecting Pool）发表讲话。这是11月3日中期选举投票日前的最后一天，这场讲话被视为特朗普为期一个月的助选行程的收官之作；同一天，他还将在白宫参加九场电话集会。
按白宫发布的《每日指引与新闻日程》，特朗普周一上午11时与11时45分先在白宫参加两场电话集会，随后乘车前往 Lincoln 纪念堂倒影池，下午2时发表讲话，现场只对预先核准的媒体开放；讲话结束后他返回白宫，下午4时起再连打七场电话集会，最后一场排在晚间8时15分。
特朗普周日在 Iowa 州下飞机时已先透露这一安排。据美联社报道，他表示想在倒影池讲话，是为了「让大家看看它有多美」。倒影池的修复是特朗普第二任期内推动的首都景观工程之一，池体重新涂装并注水，工程于今年6月完工。
周日当天，特朗普刚在 Iowa 州 Dubuque 与堪萨斯州 Salina 连赶两场亲临集会，为共和党候选人作选前最后冲刺。据《华尔街日报》报道，一名白宫高级官员表示，周一讲话的重点将是特朗普政府与国会共和党人第二任期以来推进的议程。
11月3日的中期选举将改选众议院全部435个席位与参议院35个席位。共和党目前以218席对214席掌握众议院、以53席对47席掌握参议院，民主党须在参议院净增四席才能夺回多数。特朗普周一的倒影池讲话结束后，选战将进入投票日。
关联：跟进：特朗普一天连赶两场集会收官：Dubuque讲近两小时，Salina第30场成选前最后一场亲临集会
Trump to Deliver Closing Midterm Pitch at the Lincoln Memorial Reflecting Pool Today, With Nine Tele-Rallies Also on His Schedule
WASHINGTON: President Donald Trump will deliver remarks at 2:00 p.m. Eastern on Monday, November 2, at the Lincoln Memorial Reflecting Pool in Washington, according to the White House daily guidance and press schedule. The speech, on the final day before the November 3 midterm elections, serves as the closing event of Trump's month-long campaign swing; he is also scheduled to take part in nine tele-rallies from the White House the same day.
Under the schedule released by the White House, Trump first joins tele-rallies at 11:00 a.m. and 11:45 a.m., then departs the White House for the Lincoln Memorial Reflecting Pool, where he delivers remarks at 2:00 p.m. before pre-credentialed media. After returning to the White House, he joins seven more tele-rallies starting at 4:00 p.m., with the last set for 8:15 p.m.
Trump previewed the event on Sunday after arriving in Iowa. According to the Associated Press, he said he wanted to speak at the Reflecting Pool "to show how beautiful it is." The pool's restoration, repainting and refilling was one of the capital beautification projects Trump championed in his second term, and the work was completed in June.
On Sunday, Trump held his final in-person rallies of the campaign in Dubuque, Iowa, and Salina, Kansas. According to The Wall Street Journal, a senior White House official said Monday's remarks would focus on the agenda advanced by his administration and Republicans in Congress since the start of his second term.
The November 3 midterms will decide all 435 House seats and 35 Senate seats. Republicans currently hold the House 218 to 214 and the Senate 53 to 47; Democrats need a net gain of four Senate seats to retake the majority.
Related: Follow-up: Trump closes his in-person rally swing with two stops in one day, in Dubuque and Salina (GSM, based on the White House daily guidance for November 2, 2026, and Associated Press and Wall Street Journal reporting)
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：华盛顿 Lincoln 纪念堂倒影池修复后实景（2026年6月17日，G. Edward Johnson 摄，经 Wikimedia Commons，CC BY 4.0） / The Lincoln Memorial Reflecting Pool after restoration, June 17, 2026 (photo by G. Edward Johnson, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons)
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
