西弗吉尼亚大学双人冲球逼近千码 有望重现2007年以来首次双千码赛季
2026年11月1日，西弗吉尼亚州莫农加利亚县摩根敦市的西弗吉尼亚大学橄榄球队迎来一项久违的纪录前景：跑卫卡姆·库克与四分卫迈克尔·霍金斯二世有望在同一赛季双双冲球破千码，这将是该校自2007年以来首次。八场比赛过后，库克冲球923码，还差77码；霍金斯冲球836码，还差164码。两人合计冲球1759码、达阵23次，约占西弗吉尼亚大学本赛季冲球总码数的84%；库克场均115.4码，霍金斯场均104.5码。
校史上仅有的两次双千码赛季均由帕特·怀特与史蒂夫·斯莱顿完成：2006年斯莱顿1744码、怀特1219码，2007年怀特1335码、斯莱顿1051码。怀特还是校史上唯一单赛季冲球破千码的四分卫，两次均在2006年与2007年完成；霍金斯目前也已接近另外两位四分卫的单赛季纪录——拉希德·马歇尔2004年的861码与梅杰·哈里斯1989年的936码。
西弗吉尼亚大学剩余赛程还有德克萨斯理工大学、堪萨斯大学、休斯敦大学与犹他大学四场比赛，按目前场均码数推算，两人均有机会在常规赛结束前双双跨过千码线。
Two West Virginia Rushers Closing on 1,000 Yards in a Possible First Since 2007
On November 1, the West Virginia University football team in Morgantown, Monongalia County, West Virginia, faced a long-absent record prospect: running back Cam Cook and quarterback Michael Hawkins Jr. could both break 1,000 rushing yards in the same season, which would be the school's first such season since 2007. Through eight games, Cook has rushed for 923 yards, 77 short; Hawkins has 836 yards, 164 short.
Together the two have rushed for 1,759 yards and 23 touchdowns, about 84% of West Virginia's rushing total this season; Cook averages 115.4 yards per game and Hawkins 104.5. The only two dual-1,000-yard seasons in school history were both produced by Pat White and Steve Slaton: in 2006 Slaton ran for 1,744 yards and White for 1,219; in 2007 White ran for 1,335 and Slaton for 1,051. White is also the only quarterback in school history to rush for 1,000 yards in a season, doing so in both 2006 and 2007. Hawkins is also closing on two other quarterbacks' single-season marks — Rasheed Marshall's 861 yards in 2004 and Major Harris's 936 in 1989.
West Virginia's remaining schedule has four games — Texas Tech, Kansas, Houston and Utah — and at their current per-game averages, both players have a chance to cross the 1,000-yard line before the regular season ends.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：西弗吉尼亚大学米兰·普斯卡体育场（资料图）。mr_t_77摄，CC BY-SA 2.0，经Wikimedia Commons。 / Milan Puskar Stadium at West Virginia University (file photo). Photo by mr_t_77, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
