加州今年查获非法大麻逾十三万九千磅：统一执法专班累计战果估值逾十四亿美元
加利福尼亚州州长办公室10月29日公布：加州统一大麻执法专班（UCETF）今年以来已查获或销毁非法大麻139,293磅，估值逾2.3亿美元，并铲除236,846株大麻植株。专班由加州大麻管制局与加州鱼类和野生动物局共同主持、州长紧急服务办公室协调。
仅今年第三季度，专班在全州九个县的行动就查获55,308磅非法大麻、铲除108,226株植株，估值逾9,100万美元，逮捕14人、缴获9支枪械与29,215美元现金。执法人员在行动中发现涉嫌有组织犯罪、非法取水、危险农药、用电窃盗与火灾隐患等问题。
州长纽森表示，非法大麻经营危及社区安全、破坏自然环境，也损害守法经营的合法业者。专班自2022年成立以来，累计查获或销毁的非法大麻估值已超过14.7亿美元、总量逾896,514磅。
California Seizes More Than 139,000 Pounds of Illicit Cannabis This Year in Statewide Crackdown
The Governor's Office announced on October 29 that California's Unified Cannabis Enforcement Task Force (UCETF) has seized or destroyed 139,293 pounds of illicit cannabis valued at more than $230 million so far in 2026, and eradicated 236,846 plants. The task force is co-chaired by the Department of Cannabis Control and the Department of Fish and Wildlife and coordinated by the Governor's Office of Emergency Services.
In the third quarter alone, operations across nine counties seized 55,308 pounds of illicit cannabis, eradicated 108,226 plants worth more than $91 million, and produced 14 arrests, nine firearms and $29,215 in cash seized. Investigators documented suspected organized crime, illegal water diversions, hazardous pesticides, utility theft and fire hazards.
Governor Gavin Newsom said illegal operations put communities at risk, damage the environment and undermine legal businesses. Since the task force was created in 2022, cumulative seizures exceed $1.47 billion in estimated value and 896,514 pounds.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：大麻种植（资料图）。Wikimedia Commons。 / Cannabis plants (file photo). Via Wikimedia Commons. 授权：CC BY-SA 4.0。 Source image: https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Blooming_Blue_Dream.jpg/1280px-Blooming_Blue_Dream.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
