俄亥俄州立男冰5比2击败头号种子密歇根：十大联盟首战告捷
俄亥俄州富兰克林县哥伦布市消息：俄亥俄州立大学男子冰球队10月31日晚在主场舒滕斯坦中心以5比2击败此前保持不败的头号种子密歇根大学，赢下十大联盟首战。
首节双方均无建树，第二节结束时七叶树队以2比1领先；第三节中段主队将比分扩大到3比1，密歇根队在比赛还剩不到4分钟时追至2比3，随后七叶树队两次攻入空门锁定胜局。本场是两队本赛季十大联盟揭幕战：俄亥俄州立战绩来到3胜4负、联盟1胜0负；密歇根遭遇赛季首败，战绩7胜1负、联盟0胜1负。七叶树队全场射门32次，多于对手的28次。
两队将于11月1日晚7时30分在同一场地再战一场，主场将向最先入场的2000名球迷发放猩红色毛巾。
来源：GSM·美国
Ohio State Men's Hockey Downs No. 1 Michigan 5-2 in Big Ten Opener
In Columbus, Franklin County, Ohio, the Ohio State men's hockey team defeated previously undefeated No. 1 Michigan 5-2 on Saturday evening, October 31, at the Schottenstein Center, opening Big Ten play with a win.
After a scoreless first period, the Buckeyes led 2-1 after the second. Ohio State stretched the lead to 3-1 midway through the third; Michigan drew within one with under four minutes left, but two empty-net goals sealed the win. Ohio State improved to 3-4 overall and 1-0 in the Big Ten, while Michigan took its first loss of the season at 7-1 and 0-1 in the conference. The Buckeyes outshot the Wolverines 32-28.
The teams meet again at the same arena on Sunday, November 1 at 7:30 p.m., with a scarlet towel giveaway for the first 2,000 fans.
Source: GSM News, America
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：哥伦布市政厅外景（GSM 固定图库 asset-packs/cities）
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
