特朗普取消周末堪萨斯与爱荷华两场亲临集会：改办电话集会，10月1日以来已连办25场
据路透社报道，美国总统特朗普10月29日取消了原定本周末在堪萨斯州 Salina 与爱荷华州 Dubuque 举行的两场亲临集会。共和党全国委员会（Republican National Committee，RNC）同日发表声明，同步取消原定的爱荷华州场次；与特朗普结盟的竞选资金组织 MAGA Inc 宣布，将在选举日之前于至少19个州举办电话集会，由特朗普电话连线参加，堪萨斯州与爱荷华州都在名单之内。
被取消的两场集会原定于周六（10月31日）在 Salina、周日（11月1日）在 Dubuque 举行。特朗普对记者表示，他「不觉得自己必须去堪萨斯州」，称该州共和党参议员 Roger Marshall 选情很好——Marshall 正与民主党挑战者 Adam Hamilton 竞逐连任，这场选战的胶着程度出乎预料。特朗普说：「我们将有一个强劲的周二之夜。」爱荷华州则有多场竞争激烈的国会众议员选战。
自10月1日以来，特朗普已在19个州举办了25场集会，多在共和党占优的乡村地区为本党候选人站台。11月3日周二的中期选举将决定共和党能否保住在国会参众两院的微弱多数。按目前安排，特朗普周五（10月30日）仍将前往佛罗里达州出席集会，选前最后几天的亲临行程并未全部取消。
连日长篇演讲也让特朗普的嗓音吃不消：他周一（10月26日）在密西西比州讲话时声音沙哑，曾说「上帝造声带不是让人天天办集会的」。周四在南卡罗来纳州为参议员 Darline Graham 助选后，面对路透社记者问他连周奔波是否疲惫，特朗普回应：「你跟了我两个星期了。」他随即登上返回白宫的车队，并表示「我感觉完美」。
Trump Cancels Weekend Rallies in Kansas and Iowa, Will Phone In to Tele-Rallies Instead
President Donald Trump on Thursday, October 29, canceled planned weekend campaign stops in Salina, Kansas, and Dubuque, Iowa, according to Reuters. The Republican National Committee (RNC) said in a statement later on Thursday that it would also cancel the planned rally in Iowa, and MAGA Inc, a campaign funding group aligned with Trump, said it would host a series of tele-rallies with the president in at least 19 states, including Kansas and Iowa, before Election Day.
The canceled in-person rallies were set for Salina on Saturday, October 31, and Dubuque on Sunday, November 1. Trump told reporters he did not "feel like I have to go to Kansas," saying Republican Senator Roger Marshall, who faces Democratic challenger Adam Hamilton in an unexpectedly competitive race, is doing very well. "We are going to have a strong Tuesday night," Trump said. Iowa is home to several competitive congressional races.
Since October 1, Trump has hosted 25 rallies in 19 states, often speaking for his party in rural areas of Republican-friendly states. Tuesday's midterm elections, on November 3, will determine whether Republicans retain their narrow control of the U.S. Senate and the House of Representatives. The president is still expected to travel to rallies in several states before Tuesday, including in Florida on Friday, October 30.
Trump has noted that his recent series of more than hour-long campaign speeches has been challenging. Sounding hoarse in Mississippi on Monday, October 26, he said, "God didn't make your vocal cords to do a rally every day." On Thursday, after campaigning for Senator Darline Graham in South Carolina, he ridiculed a Reuters reporter who asked how he felt after weeks of rallies and whether he was sick of traveling. "You've been following me for two weeks," Trump said before boarding his motorcade back to the White House. "I feel perfect."
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：特朗普在白宫南草坪登上海军陆战队一号（资料图，2025年9月16日）。白宫官方照片，公共领域，经Wikimedia Commons。 / President Trump boards Marine One on the White House South Lawn (file photo, September 16, 2025). Official White House photo, public domain, via Wikimedia Commons.
