韩国：京畿道六处绿化带将建7.67万套住房 2030年前动工
韩国国土交通部10月29日公布，政府将在京畿道六处解除绿化带限制的地块上建设共7.67万套住房。加上今年8月已公布的三处地块的2.72万套，首都圈通过绿化带调整供应的住房总量达到10.39万套，超过原定10万套的目标。
六处地块全部位于首尔市界约5公里范围内：金浦Ara地区3.7万套、九里健元地区1.46万套、河南弥沙K-文化地区1.2万套、河南加密2地区6500套、高阳大谷扩建4000套、议政府多乐院地区2600套。政府要求各项目在2030年前动工。
国土交通部长官洪智善（音译）在发布会上说，政府把项目筹备期从68个月压缩到37个月，为此将同步推进征收与规划等程序。她表示，中央政府、京畿道和地方政府将合作，确保这些项目不重蹈覆辙。
国土交通部还公布了土地交易审查结果：对2917笔交易进行核查后，654笔被选定作进一步调查，以防范投机。
South Korea: 76,700 Homes Planned at Six Green-Belt Sites in Gyeonggi Province
South Korea's Ministry of Land, Infrastructure and Transport announced on October 29 that 76,700 homes will be built at six sites in Gyeonggi Province where green-belt restrictions are being lifted. Together with 27,200 homes at three sites announced in August, green-belt housing supply in the capital region reaches 103,900 units, above the 100,000 target.
All six sites lie within about five kilometres of the Seoul boundary: 37,000 homes at Gimpo Ara, 14,600 at Guri Geonwon, 12,000 at Hanam Misa K-Culture, 6,500 at Hanam Gamil 2, 4,000 in the expansion of Goyang Daegok and 2,600 at Uijeongbu Darakwon. Construction is to start by 2030 at all sites.
Land Minister Hong Ji-seon said preparation time has been cut from 68 months to 37 months by running expropriation and planning procedures in parallel, and that central government, Gyeonggi Province and local governments will cooperate to deliver the projects.
The ministry also said it reviewed 2,917 land transactions in the designated areas and selected 654 for further investigation to deter speculation.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：照片：韩国首尔的公寓住宅区，kallerna 摄，Wikimedia Commons，CC BY-SA 4.0 授权 / Photo of an apartment complex in Seoul by kallerna, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
