加州橙县Santa Ana鲍尔斯博物馆11月15日办陶瓷市集：免费入场、配合毕加索陶瓷特展
位于美国加利福尼亚州橙县 Santa Ana 市的鲍尔斯博物馆（Bowers Museum）将于11月15日（周日）上午10时至下午4时举办陶瓷市集（Ceramics Fair），免费入场，邀社区居民一同庆祝陶瓷艺术与手作传统；同场配合的讲座系列（speaker series）票价10美元、凭博物馆门票可免费参加。
这场市集是博物馆正在展出的特展「毕加索陶瓷：Rosenbaum 藏品」（Picasso Ceramics from the Rosenbaum Collection）的配套社区活动。该展览于10月24日开幕、展至2027年2月28日，展出63件毕加索的原创版画与限量陶瓷作品，呈现这位现代艺术大师晚年25年间创作近4,000件陶瓷的历程，以及他与法国 Vallauris 的 Madoura 陶坊的合作。
鲍尔斯博物馆位于 Santa Ana 市北主街2002号（2002 North Main Street），是橙县重要的文化艺术场馆。市集免费，博物馆展览门票另计；详情见博物馆官网 bowers.org。
Bowers Museum in Santa Ana, Orange County, California Hosts Free Ceramics Fair on November 15 Alongside Picasso Ceramics Exhibition
The Bowers Museum in Santa Ana, Orange County, California, will host a Ceramics Fair on Sunday, November 15, from 10 a.m. to 4 p.m., with free admission, celebrating ceramics, artistic traditions, creativity and community. An accompanying speaker series is priced at $10, or free with museum admission.
The fair is a featured community event alongside the museum's current special exhibition, Picasso Ceramics from the Rosenbaum Collection, which opened October 24 and runs through February 28, 2027. The exhibition presents 63 original prints and limited-edition ceramics, tracing Picasso's later-career passion for clay — nearly 4,000 works produced over 25 years beginning in 1947 — and his collaboration with the Madoura pottery workshops in Vallauris, France.
The Bowers Museum is located at 2002 North Main Street in Santa Ana. The fair is free; museum exhibition admission is separate. Details are at bowers.org.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：位于 Santa Ana 的鲍尔斯博物馆全景。Buchanan-Hermit 摄，CC BY，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Panorama of the Bowers Museum in Santa Ana. Photo by Buchanan-Hermit, CC BY, via Wikimedia Commons.
