第40届 Palm Springs Pride 11月6日至8日举行：市中心三舞台免费节日，8日上午10时 Palm Canyon Drive 大游行
位于加利福尼亚州河滨县的 Palm Springs 市，将于 11 月 6 日至 8 日迎来第 40 届 Palm Springs Pride 庆典：主办方 Greater Palm Springs Pride 公布，本届主题为「Be Included」，节庆遍布 Palm Springs 市中心与 Arenas District，设三座舞台，全程免费入场、无需购票。
本届头牌演出嘉宾为录音艺人 Aubrey O'Day 与乡村组合 The Cowgays（成员 Adam Mac、Brooke Eden 与 Chris Housman）。三天里三座舞台将轮番推出音乐现场、变装表演、DJ 与特别演出；节庆市集有 200 多家参展摊位，并有社区组织展位与每晚的街区派对。节日时段为 11 月 6 日下午 3 时至晚 11 时 30 分、7 日上午 11 时至晚 10 时、8 日上午 11 时至下午 5 时。
压轴的 Pride 大游行于 11 月 8 日（周日）上午 10 时出发：队伍自 Uptown Design District 的 Tachevah 与 Palm Canyon Drive 路口启程，沿 Palm Canyon Drive 向南穿过市中心，终点为 Amado 一带的节庆入口，全程约两小时。本届游行领队包括全国领队 Fortune Feimster、明星领队 Cheyenne Jackson、社区领队 Gary Moline，以及本届新公布的 Marsha P. Johnson 领队 Kataluna Enriquez。Palm Canyon Drive 与 Amado 以北设有聋人观礼区，配手语翻译，座位先到先得。
费用与参加方式：节庆与游行全部免费、向公众开放，无需预约或购票。主办方 Greater Palm Springs Pride 为 501(c)(3) 非营利社区组织，Palm Springs 市为本届呈现赞助方并提供市政服务与后勤支持。活动日程与更新以主办方官网 pspride.org 为准，游行当日 KESQ 与 CW 5 将自上午 10 时起直播。
40th Annual Palm Springs Pride Nov. 6-8 in Riverside County, California: Free Three-Stage Festival and Nov. 8 Parade at 10 A.M. on Palm Canyon Drive
Palm Springs, a city in Riverside County, California, will host the 40th annual Palm Springs Pride celebration from November 6 to 8. Organizer Greater Palm Springs Pride says this year's theme is "Be Included," with the festival spanning downtown Palm Springs and the Arenas District across three stages, completely free and open to the public with no tickets required.
Headliners for the 40th anniversary edition are recording artist Aubrey O'Day and country supergroup The Cowgays, featuring Adam Mac, Brooke Eden and Chris Housman. Across the three days, the stages will present live music, drag entertainment, DJs and special performances, alongside a marketplace of more than 200 exhibitors, community organization booths and nightly block parties. Festival hours are 3 to 11:30 p.m. on November 6, 11 a.m. to 10 p.m. on November 7, and 11 a.m. to 5 p.m. on November 8.
The weekend culminates in the Pride Parade on Sunday, November 8, stepping off at 10 a.m. from Tachevah and Palm Canyon Drive in the Uptown Design District, traveling south through downtown to the festival entrance at Amado, in a procession expected to last about two hours. The 2026 grand marshals include National Grand Marshal Fortune Feimster, Celebrity Grand Marshal Cheyenne Jackson, Community Grand Marshal Gary Moline, and Marsha P. Johnson Grand Marshal Kataluna Enriquez. A Deaf Pride reviewing stand north of Amado Road on Palm Canyon Drive offers sign-language interpretation, with seating on a first-come, first-served basis.
Cost and how to attend: The festival and parade are entirely free and accessible to the public, with no reservation or admission ticket required. Greater Palm Springs Pride is a 501(c)(3) nonprofit community organization, and the City of Palm Springs is a presenting sponsor providing city services and logistical support. Schedules and updates are posted at pspride.org, and the parade will be broadcast live on CW 5 and streamed on KESQ.com beginning at 10 a.m. on November 8.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：本届 Palm Springs Pride 头牌演出组合 The Cowgays（Adam Mac、Brooke Eden 与 Chris Housman）官方宣传照。图片：Greater Palm Springs Pride 主办方官方发布图。Photo: The Cowgays (Adam Mac, Brooke Eden and Chris Housman), headliners of this year's Palm Springs Pride. Image: Greater Palm Springs Pride, official publicity photo released by the organizer.
