新西兰：医疗设备商 Fisher & Paykel Healthcare 披露网络入侵，部分文件与两个员工邮箱被非法访问
据路透社10月21日报道，新西兰医疗设备制造商 Fisher & Paykel Healthcare 披露，公司发现有人未经授权、非法访问了公司的一部分文件和两个员工邮箱账户。公司表示，部分被访问的文件含有个人身份信息，公司正在通知受影响的人士，并已通报相关部门。
公司表示，没有证据显示保存患者数据的系统遭到攻破；此次事件没有影响公司的产品、生产运营或供应链。公司认为事件已经受控，未发现勒索软件或恶意软件的证据，并预计不会产生重大财务影响。新西兰国家网络安全中心未即时回应路透社的置评请求。
Fisher & Paykel Healthcare 总部位于新西兰，是在新西兰交易所上市的医疗设备公司，主要产品包括治疗阻塞性睡眠呼吸暂停的设备。（据路透社报道）
New Zealand: Fisher & Paykel Healthcare Discloses Cyber Breach Involving Some Files and Two Employee Email Accounts
New Zealand medical device maker Fisher & Paykel Healthcare has disclosed that it was made aware of unauthorised and unlawful access to a subset of company files and two employee email accounts, Reuters reported on October 21. The company said some of the files accessed contained personally identifiable information, that it is in the process of informing the people affected, and that it has notified the relevant authorities.
The company said there is no evidence that the unlawful activity compromised the system that maintains patient data, and that there has been no impact on its products, manufacturing operations or supply chain. It said it believes the incident is contained, with no evidence of ransomware or malware identified, and that it expects no material financial impact. New Zealand's National Cyber Security Centre did not immediately respond to a Reuters request for comment.
Fisher & Paykel Healthcare is headquartered in New Zealand and listed on the New Zealand Exchange. Its main products include devices to treat obstructive sleep apnea. (Reporting by Reuters)
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：持续正压呼吸机全面罩资料照片：Fisher & Paykel Healthcare 的主要产品包括睡眠呼吸暂停治疗设备。图片来源：Wikimedia Commons 文件 CPAP-mirage-quatro-full-face-mask.jpg，CC BY-SA 3.0 授权
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
