英国与新加坡举行第11届金融对话：对齐数字金融与代币化规则，商讨资本市场与可持续金融合作
新加坡——英国与新加坡第11届金融对话10月20日在新加坡举行，双方就数字金融与创新、资本市场、可持续金融及区域与多边倡议交换意见。新加坡金融管理局（MAS）表示，会议重申了两个金融中心之间长期稳固的伙伴关系。
数字金融方面，双方讨论了数字资产、超级智能与量子技术：新加坡介绍其 Project Guardian、BLOOM 与 Global Layer One（GL1）等倡议，英国分享了批发金融市场数字战略、数字证券沙盒等进展；双方还探讨了批发数字金融市场与机构结算中数字资金的影响，并就金融服务中安全负责任地采用超级智能交换看法，新加坡介绍了其 SAFR 框架，英国介绍了金融服务 SI 采用计划。
资本市场方面，英国介绍了其资本市场改革，新加坡介绍了提振股票市场的措施；可持续金融方面，英国介绍了转型金融试点，新加坡分享了金融业碳市场资助与《新加坡—亚洲分类法》修订的经验。
两国还讨论了2027年的合作机会：英国将担任二十国集团（G20）主席国，新加坡将担任东盟轮值主席国。对话之后，10月21日将举行英新商业圆桌会议；第12届金融对话定于2027年在英国举行。
UK and Singapore Hold 11th Financial Dialogue, Aligning on Digital Finance, Tokenisation and Capital Markets
SINGAPORE — The United Kingdom and Singapore held their 11th Financial Dialogue in Singapore on October 20, covering digital finance and innovation, capital markets, sustainable finance, and regional and multilateral initiatives. The Monetary Authority of Singapore (MAS) said the meeting reaffirmed the strong, longstanding partnership between the two financial hubs.
On digital finance, the two sides exchanged views on digital assets, super intelligence and quantum technologies. Singapore highlighted Project Guardian, BLOOM and Global Layer One (GL1), while the UK shared updates on its Wholesale Financial Markets Digital Strategy and Digital Securities Sandbox. They also discussed the implications of digital money for wholesale markets and institutional settlement, and measures for the safe use of SI, including Singapore's SAFR framework and the UK's SI Adoption Plan for Financial Services.
In capital markets, the UK shared updates on its reforms and Singapore discussed measures to enhance its equities market. On sustainable finance, the UK presented its Transition Finance Pilot, while Singapore shared experience with its Financial Sector Carbon Market Grant and revisions to the Singapore-Asia Taxonomy.
Looking ahead, the UK will assume the G20 Presidency in 2027 and Singapore will chair ASEAN. A UK-Singapore business roundtable follows on October 21, and the 12th dialogue is scheduled to be hosted by the UK in 2027.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：新加坡滨海湾黄昏。图片：© Benh LIEU SONG / CC BY-SA 4.0，Wikimedia Commons
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
