Cerritos市2027年度过夜停车许可11月2日起续期：节假日两段时期暂停执法
位于加州洛杉矶县的 Cerritos 市市府10月19日宣布，2027年度过夜停车许可续期将于11月2日（周一）开始，居民可通过 safercerritos.us 在线提交申请，处理时间约为两至三周。市府表示，居民全年均可申请，许可一经签发，有效期至2027年底。按市府规定，凌晨3时至5时在 Cerritos 市内街道停车通常需要过夜停车许可，以便街道保持畅通无阻，并帮助居民与巡逻警员快速识别可疑车辆。节假日期间，市府将两度暂停过夜停车执法：11月21日至30日，以及12月12日至2027年1月4日，方便居民接待来访的家人与朋友。咨询可致电市府社区安全部（562）916-1266；市政厅地址为 18125 Bloomfield Avenue。
Cerritos Overnight Parking Permit Renewals for 2027 Begin Nov. 2; Holiday Enforcement Pauses Set
Renewals of overnight parking permits for 2027 in Cerritos, a city in Los Angeles County, California, begin Monday, Nov. 2, the city announced Oct. 19. Applications can be submitted online at safercerritos.us, with processing taking about two to three weeks; once issued, permits remain valid through the end of 2027, and residents may apply at any time during the year. Permits are normally required to park on Cerritos streets between 3 and 5 a.m., keeping streets clear of obstructions and helping residents and patrolling officers spot suspicious vehicles. For the holidays, the city will suspend overnight parking enforcement from Nov. 21 to Nov. 30 and again from Dec. 12 to Jan. 4, 2027, to accommodate visiting family and friends. Questions can be directed to the Community Safety Division at (562) 916-1266; City Hall is at 18125 Bloomfield Avenue.
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：Cerritos 市政厅 · Cerritos 市府官方图
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
